1 00:00:47,338 --> 00:00:48,881 Beth, wumvirize ibi, 2 00:00:49,049 --> 00:00:51,759 "Abagore, ushire umukanda wawe w'ubusuku 3 00:00:51,926 --> 00:00:54,845 kandi werekane iki gikoko c'igitsina yitwa umuntu 4 00:00:55,013 --> 00:00:57,681 ko utari ibintu vy’umunezero. 5 00:00:57,849 --> 00:01:01,602 Ukwo guhuza ibitsina si . uburenganzira bw’ishimikiro bw’umuntu. 6 00:01:01,770 --> 00:01:05,105 Hariho ingorane zirenga . ikiyaya c’ibipupe. 7 00:01:05,273 --> 00:01:06,732 Abakobwa bahurire hamwe. 8 00:01:06,900 --> 00:01:10,861 Nimwifatanye n'ihinduka ry'imibonano mpuzabitsina kandi mube umwidegemvyo.» 9 00:01:11,029 --> 00:01:13,030 Ego, ni umwidegemvyo kandi ni irungu. 10 00:01:13,198 --> 00:01:15,199 Ukwidegemvya n’irungu ni ukuri. 11 00:01:15,366 --> 00:01:17,451 Abo bagore bose b'abanyagihugu bava hehe, 12 00:01:17,619 --> 00:01:19,578 bitegerezwa kuba ari igihe ca Victoria. 13 00:01:19,746 --> 00:01:21,830 Ni abarwanya umunezero cane. 14 00:01:21,998 --> 00:01:24,208 Nshaka kuvuga, nizera abagore akwiye kugira uburenganzira bw'ishimikiro 15 00:01:24,375 --> 00:01:26,835 nka 60% ku bagore, 30% ku bagabo 16 00:01:27,003 --> 00:01:28,921 na 10% ku bundi bwoko. 17 00:01:29,089 --> 00:01:30,464 Sinshaka kuba uwungana. 18 00:01:30,632 --> 00:01:31,799 Ninde ashaka guhiganwa n'abagabo . 19 00:01:31,966 --> 00:01:34,426 Ndafise ibihe bigoye bihagije guhiganwa n’abagore. 20 00:01:34,594 --> 00:01:36,303 Ego, ariko Beth ubwirizwa gutahura, 21 00:01:36,471 --> 00:01:39,807 uri akarorero ka kera ka igipupe gikwiye gusa gute. 22 00:01:39,974 --> 00:01:42,726 Mana, wubatse neza, warateguwe neza, 23 00:01:42,894 --> 00:01:44,394 n’umuco mu buryo bubereye. 24 00:01:44,562 --> 00:01:46,105 Ushaka kuvuga iki n’umuco mu buryo bubereye? 25 00:01:46,272 --> 00:01:47,773 Umukobwa, ndashaka kuvuga, birashoboka bihagije kugira ngo umenye 26 00:01:47,941 --> 00:01:49,983 ko ataco bitwaye kuba umugore w'igipupe, 27 00:01:50,151 --> 00:01:54,780 ariko ubusuku bwo mu nzu, . oh, ivyo si ibisanzwe rwose. 28 00:01:54,948 --> 00:01:59,159 Mukobwa, woshobora gupfa ufise imyaka 40 kuva ku bumara bwa ajax. 29 00:01:59,327 --> 00:02:02,037 Ego, ariko wiyumvire vyose aba lovin 'gushika ng'aho. 30 00:02:02,205 --> 00:02:03,539 Oh, wewe na wewe muriko murakundana. 31 00:02:03,706 --> 00:02:05,874 Nshaka kuvuga, umuntu yama akunda . umuntu ntashobora kuba mubi vyose. 32 00:02:06,042 --> 00:02:07,376 Si bo. 33 00:02:07,544 --> 00:02:10,712 Umuntu yama akunda ni mwiza! Ni mwiza cane! 34 00:02:10,880 --> 00:02:12,381 Cane cane iyo ari yamuhobera 35 00:02:12,549 --> 00:02:13,966 umugore yama afise urukundo. 36 00:02:14,134 --> 00:02:16,051 Urazi ico igisubizo ni, hmm, 37 00:02:16,219 --> 00:02:18,971 ni bo bakora ivyiza kuruta ibindi vyose . Quincy Jones umuziki uri kumwe 38 00:02:19,139 --> 00:02:20,722 mwarigeze mwumva. 39 00:03:10,773 --> 00:03:12,733 ...Imibiri yacu ni . ivyo twaronse vyose, vy’ukuri. 40 00:03:14,569 --> 00:03:17,321 Ntidukwiye guhatira kugaburira twebwe ubwacu n'umugwi w'ibipimo 41 00:03:17,488 --> 00:03:20,407 na gook y’aho nyene. Twabwirizwa kuba... abasanzwe. 42 00:03:20,575 --> 00:03:21,533 Eh-eh. 43 00:03:21,701 --> 00:03:23,493 Twabwirizwa gusa gupfuka ivyacu amabere ku muyaga 44 00:03:23,661 --> 00:03:25,662 kandi reka kamere . gufata inzira yayo, sivyo? 45 00:03:25,830 --> 00:03:27,414 Heather, ng’aho. 46 00:03:27,582 --> 00:03:28,498 Mu vy'ukuri ndavyifatamwo neza. 47 00:03:28,666 --> 00:03:31,793 Oh Brea, urazi ko uri vy’ukuri umuntu mwiza. 48 00:03:31,961 --> 00:03:33,921 Kandi ndazi neza ko iyo . ishure ryisumbuye ry'ubuganga 49 00:03:34,088 --> 00:03:36,131 ugiye gukiza abantu. 50 00:03:36,299 --> 00:03:39,968 Ni uko gusa mfise ibitandukanye imigambi y’abantu bagenzi banje. 51 00:03:40,136 --> 00:03:44,848 Sinshaka gukiza abantu, . Nshaka gusa kumukorera. 52 00:03:45,016 --> 00:03:47,142 Reka ndabishire gutya, 53 00:03:47,310 --> 00:03:52,105 rimbura ibishoboka vyo gutuma abantu bagukorera. 54 00:04:11,584 --> 00:04:13,460 ...Ivyo ndabikunda. 55 00:04:13,628 --> 00:04:14,544 Rero, nabanje guhura n'uyu mugabo, 56 00:04:14,712 --> 00:04:16,713 muri kimwe mu vyanje amashure y'ivy'ubwenge 57 00:04:16,881 --> 00:04:18,131 kandi nizere vyari vyiza cane 58 00:04:18,299 --> 00:04:19,591 gushika aho ndabimenye yari yubatse. 59 00:04:19,759 --> 00:04:20,926 None ivyo mwabimenye gute? 60 00:04:21,094 --> 00:04:22,761 Ewe, yantumiye ngo mfise umusi umwe turi kumwe na we, 61 00:04:22,929 --> 00:04:25,013 yavuze ko afise umuntu yashaka ko duhura. 62 00:04:25,181 --> 00:04:27,224 Kandi rero twaciye tuja ku . Ishirahamwe ry'abanyeshure 63 00:04:27,392 --> 00:04:29,142 kandi nahuye n'uyu munyeshure w'umwaka wa kabiri ubwoko bw'akarorero, 64 00:04:29,310 --> 00:04:31,311 urazi, n'ivyo umushatsi muremure wirabura gushika ngaha, 65 00:04:31,479 --> 00:04:32,771 anywa itabi ry’ingamiya. 66 00:04:32,939 --> 00:04:35,315 Oh, umugore wa Bwana Nice Guy, n’uko? 67 00:04:35,483 --> 00:04:36,275 Ego. 68 00:04:36,442 --> 00:04:38,735 Kandi bamaze gukura . ku mbwa y'amasenti 35 69 00:04:38,903 --> 00:04:39,945 na Coke y’amasenti 15, . 70 00:04:40,113 --> 00:04:41,655 barantumiye + . kugira ngo bakore imibonano mpuzabitsina mu mugwi. 71 00:04:41,823 --> 00:04:44,574 Oh, ng'aho, abakundana n’abandi bit? 72 00:04:44,742 --> 00:04:45,242 Ni vyo. 73 00:04:45,410 --> 00:04:46,868 Keretse uburyo babishize. 74 00:04:47,036 --> 00:04:49,413 Babona ko vyobaye . ikintu kidasanzwe cabaye. 75 00:04:49,580 --> 00:04:53,834 Ego, orgy ni ukuri baraje kure cane. 76 00:04:54,002 --> 00:04:55,377 Muraho. 77 00:04:55,545 --> 00:04:58,839 Hey, bimeze gute ku bijanye n'imibonano mpuzabitsina y'umugwi clinique y’abantu bafise amatelefone. 78 00:04:59,007 --> 00:05:01,591 Nshaka kuvuga, twoshobora kwishura vyose ibibazo bibujijwe, . 79 00:05:01,759 --> 00:05:05,804 nk'uko, "Mbega ntegerezwa kuba over sexed kugira ngo bagiremwo uruhara?" 80 00:05:05,972 --> 00:05:07,973 "Mbega birazimvye? Hari uwushobora kwifatanya na we?" 81 00:05:08,141 --> 00:05:10,517 "Ni abantu bameze gute nzohura?" 82 00:05:10,685 --> 00:05:13,145 "Mbega bizobangamira ivyo nemera mw'idini?" 83 00:05:13,313 --> 00:05:16,523 "Mbega birashobora kunruhira canke nkagabanya ubuzima bwanje bwo mu vy’igitsina?" 84 00:05:16,691 --> 00:05:18,483 Canke... 85 00:05:18,651 --> 00:05:22,654 "Urazi neza ko ushobora kubika ibanga?" 86 00:05:45,678 --> 00:05:47,304 Urazi, nafashe ingingo, 87 00:05:47,472 --> 00:05:49,473 Mu vy'ukuri ndi umusuku umunyabuzima. 88 00:05:49,640 --> 00:05:51,558 Vy'ukuri? Nahora niyumvira uri umunyagihugu. 89 00:05:51,726 --> 00:05:54,436 Ego cane, ndi mu vya politike. 90 00:05:54,604 --> 00:05:56,480 Ariko jewe ndarwanya vyose. 91 00:05:56,647 --> 00:05:57,272 Vyose? 92 00:05:57,440 --> 00:06:01,401 Ego cane, mu bugaragwa. Urazi, amabarabara manini manini, 93 00:06:01,569 --> 00:06:03,445 ikambi, amaduruzi yo guterura, 94 00:06:03,613 --> 00:06:05,697 amaresitora, imbwa y'umuriro ihagaze, 95 00:06:05,865 --> 00:06:08,700 ahantu hanini ho guhagarara n’ibibanza vy’uburuhukiro vy’agaciro. 96 00:06:08,868 --> 00:06:12,079 Ego, ndakeka, ndi uwa amashiti y'isatini n'ama martini yumye 97 00:06:12,246 --> 00:06:16,166 n'ibiruhuko vyishyurwa n’ibikorwa vyinshi vyo mu cumba. 98 00:06:16,334 --> 00:06:18,502 Oya, Heather, ndashaka kuvuga, ubwiza busanzwe bw'ibidukikije 99 00:06:18,669 --> 00:06:20,754 ntibikwiye kuba n’ibindi bikoresho vy’ubudandaji. 100 00:06:20,922 --> 00:06:22,464 Ntidukwiye gufata ku nguvu ivy’aho hantu. 101 00:06:22,632 --> 00:06:24,299 Sinshaka gufata ku nguvu umuntu n’umwe! 102 00:06:24,467 --> 00:06:26,968 Urazi, narigeze gusoma ibi Igitabo kivuga ku gutwara umugongo 103 00:06:27,136 --> 00:06:29,346 mu bugaragwa + . n’umugenzi. 104 00:06:29,514 --> 00:06:31,098 Umugabo canke umugore? 105 00:06:31,265 --> 00:06:33,975 Nta ntandukaniro bifise. Ni ubumenyi buhambaye. 106 00:06:34,143 --> 00:06:36,061 Urazi, ushobora kuba uvuga ukuri. 107 00:06:36,229 --> 00:06:39,523 Nta n'imwe natanze ivyiyumviro ku vyo vyabaye. 108 00:06:39,690 --> 00:06:41,608 Nariyumviriye gusa ko ari ngirakamaro uwo wari kumwe 109 00:06:41,776 --> 00:06:44,569 n'aho wari abonwa ariko arabikora. 110 00:06:44,737 --> 00:06:47,239 Nibaza ko nanje nari busy kugira umwanya mwiza. 111 00:06:47,407 --> 00:06:48,949 Nta kibi kiri muri kugira umwanya mwiza. 112 00:06:49,117 --> 00:06:50,700 Oya. 113 00:06:50,868 --> 00:06:55,163 Canke kumbure hariho . iyo ugerageje cane. 114 00:06:55,331 --> 00:06:56,957 Ngwino, turaza gucererwa. 115 00:07:01,087 --> 00:07:02,712 Eh, ndabibona. 116 00:07:02,880 --> 00:07:04,089 Nararonse ako kazi. 117 00:07:04,257 --> 00:07:05,590 Hey, mugabo, ivyo ni vyiza cane. 118 00:07:05,758 --> 00:07:06,383 Mwiza. 119 00:07:06,551 --> 00:07:09,344 Woba ushobora kuraba uwuriko aragenda kuba nyina w’inzovu ku bahungu 300? 120 00:07:09,512 --> 00:07:12,139 Iyumvire gusa Brea, uburyo bwawe bwite bwo mu murima. 121 00:07:12,306 --> 00:07:14,516 Umviriza Brea, vyoba vyiza uraba intambwe yawe. 122 00:07:14,684 --> 00:07:15,725 Numva utwo dukoko dutoduto 123 00:07:15,893 --> 00:07:17,602 baturiye umujanama wabo wa nyuma . ku giti. 124 00:07:17,770 --> 00:07:19,271 Oh, ng'aho, biragenda kuba ici ciza cane, . 125 00:07:19,439 --> 00:07:20,564 twese tuzoba turi hejuru ng’aho turi kumwe. 126 00:07:20,731 --> 00:07:23,233 Kandi ikiyaga Arrowhead ntikizoba . ni ko biri iyo tumaze kubiheza. 127 00:07:23,401 --> 00:07:25,735 Eh, mwumvirize, mwese mwatumiwe kugira ngo ngume aho ndi. 128 00:07:25,903 --> 00:07:27,779 Mbabarira, uwo mwiza ikambi ya Wanachee 129 00:07:27,947 --> 00:07:30,323 yatunganije ivyanje ihema ry’imbwa ryiwe bwite. 130 00:07:30,491 --> 00:07:32,200 Mbere ndaronka umwanya wo kuruhuka kubera inyifato nziza. 131 00:07:32,368 --> 00:07:34,911 Kandi dufise ubuzima bwiza . batatu bariko baragenda, 132 00:07:35,079 --> 00:07:37,372 Carla, Nick na jewe. 133 00:07:37,540 --> 00:07:38,498 Nick ni nde? 134 00:07:38,666 --> 00:07:41,543 Ah, ni umugabo Nanje ndatoragura. 135 00:07:41,711 --> 00:07:44,504 Ubwoko bw'umusaraba hagati Truman Kapote 136 00:07:44,672 --> 00:07:46,548 na Sitefano Makuweni. 137 00:07:46,716 --> 00:07:49,134 Kandi na we nyene bishika akaba ari we . umwigisha wo gukina ski hejuru ku kiyaga. 138 00:07:49,302 --> 00:07:50,719 Urabona rero, twese twateguwe. 139 00:07:50,887 --> 00:07:52,637 Uko biri kwose, ufise vyose inzu yuzuye incuti. 140 00:07:52,805 --> 00:07:53,930 Uh-hmm, kimwe gusa. 141 00:07:54,098 --> 00:07:56,308 Ndiko ndarera umwana wanje muvyara mutoyi muri iki ci. 142 00:07:56,476 --> 00:07:58,143 Sinari namubonye mu myaka. 143 00:07:58,311 --> 00:08:00,145 Ego. Erega, mu gihe uri gushusha amata yiwe 144 00:08:00,313 --> 00:08:01,855 kandi akamushira mu gitanda ijoro ryose, 145 00:08:02,023 --> 00:08:04,524 wiyumvire gusa umugenzi wawe wa hafi 146 00:08:04,692 --> 00:08:08,445 mu maboko ya bamwebamwe, . uhmp, akayabu k’idinamite. 147 00:08:08,613 --> 00:08:11,865 Kugira umubiri wiwe n’uguhobera n’ugusoma. 148 00:08:12,033 --> 00:08:16,411 Gusohora amarira y’umunezero mwinshi! Kandi araboroga! 149 00:08:16,579 --> 00:08:21,041 Oh, reka tuvyumve ku amaborogo y’umunezero. 150 00:08:21,209 --> 00:08:23,001 Twipfurije bose igihe wari ng’aho. 151 00:08:25,129 --> 00:08:26,296 Hari umugenzi. 152 00:08:26,464 --> 00:08:29,299 Abagenzi ni abaki iyo tutashobora no kuganira ku vyerekeye igitsina. 153 00:08:29,467 --> 00:08:33,053 Guhuza ibitsina ni icipfuzo c’umubiri, bivyurwa n’amahomoni, 154 00:08:33,221 --> 00:08:34,804 biva mu bihimba vyawe vy’umubiri. 155 00:08:34,972 --> 00:08:37,057 Ewe, ivyo ni vyiza cane Brea. 156 00:08:37,225 --> 00:08:38,934 Vy’ukuri ni urukundo. 157 00:08:39,101 --> 00:08:41,102 Kandi igitsina gishobora kuba . vyerekanwa, vyashizwe mu migwi, 158 00:08:41,270 --> 00:08:44,648 kumenyekana, gupimwa, guterwa imbere nk’ibigori canke ivyo kwoza akanwa, 159 00:08:44,815 --> 00:08:47,275 ariko mu gihe turiko turakundana... 160 00:08:47,443 --> 00:08:50,028 Mu bisanzwe vyitwa "gukora imibonano mpuzabitsina." 161 00:08:50,196 --> 00:08:54,074 Ntituzokwibagirwa ivyacu . irungu ry’umugenzi mwiza. 162 00:08:55,243 --> 00:08:56,326 Ndabizi. 163 00:08:56,494 --> 00:08:58,078 Tuzokwandika izina ryiwe mu vyumba vy’abagabo. 164 00:08:58,246 --> 00:09:01,706 Canke, ni gute ikimenyetso kinini co gusoma, "Umukobwa wa nyuma imbere y'umuhanda munini." 165 00:09:01,874 --> 00:09:03,500 Ego cane. 166 00:09:03,668 --> 00:09:05,627 Ego, ni mwumvirize umugwi, iyo ngira irungu cane, 167 00:09:05,795 --> 00:09:08,255 Nshobora kwama kwamamaza mu kinyamakuru Playboy. 168 00:09:08,422 --> 00:09:10,257 - Umuhungu w'umukinyi? - Umuhungu w'umukinyi? 169 00:09:11,801 --> 00:09:14,052 ♪ ♪ 170 00:09:54,010 --> 00:09:55,594 - Mwaramutse. - Mwaramutse. 171 00:09:55,761 --> 00:09:57,304 Ngira ngo vy'ukuri warashitse ku untunganye ikintu. 172 00:09:57,471 --> 00:09:58,430 Nk’iki? 173 00:09:58,598 --> 00:10:02,767 Ego cane, mugenzi wanje, Warren, 174 00:10:02,935 --> 00:10:06,062 Ndamubesha ko umuntu wese ni mwiza nkawe 175 00:10:06,230 --> 00:10:08,106 vyategerezwa kuba bimwe nk’umuntu azwi cane. 176 00:10:08,274 --> 00:10:10,025 Uh-hmm. None Warren yavuze iki? 177 00:10:10,192 --> 00:10:12,902 Yavuze ngo umukobwa wese afise . umubiri mwiza nk'uwawe 178 00:10:13,070 --> 00:10:14,321 yategerezwa kuba umukinyi w’umupira w’amaguru. 179 00:10:14,488 --> 00:10:15,447 Uh-hmm. 180 00:10:15,615 --> 00:10:18,033 Narongoye cane ubuto bukingiye. 181 00:10:18,200 --> 00:10:20,035 Izina ryanje ni Larry. Lari Gordon. 182 00:10:20,202 --> 00:10:20,869 Heather Brent. 183 00:10:21,037 --> 00:10:23,121 Mbabarira ko watakaje urukino rwawe. 184 00:10:23,289 --> 00:10:25,498 Vyari bibereye. Narahuye nawe, sivyo? 185 00:10:25,666 --> 00:10:27,751 - Gutamba? - Ndabizi. 186 00:10:33,174 --> 00:10:33,965 - Mwaramutse. - Mwaramutse. 187 00:10:34,133 --> 00:10:34,758 Ico gikorwa kiri hehe? 188 00:10:34,925 --> 00:10:35,425 Ntaco nkizi. 189 00:10:35,593 --> 00:10:37,135 Hey wumvirize, mwabonye Brea? 190 00:10:37,303 --> 00:10:39,888 Ewe, Brea! Ndashaka kubona Brea 191 00:10:40,056 --> 00:10:43,725 kuryama gusa ku mukeka wo mu buseruko n'amaboko yiwe arambuye 192 00:10:43,893 --> 00:10:46,728 kubera urukundo rwanje, umubiri utera. 193 00:10:46,896 --> 00:10:48,104 Andy. 194 00:10:48,272 --> 00:10:49,856 Oya, sinari namubonye. 195 00:10:51,400 --> 00:10:52,317 Urashaka ivyo kunywa? 196 00:10:52,485 --> 00:10:53,902 Ego, urakoze. 197 00:10:54,612 --> 00:10:56,946 Hmm. 198 00:10:57,114 --> 00:10:58,865 Hafi cane. 199 00:10:59,033 --> 00:11:01,493 Urazi, Ndaguhagaritse umutima Andy. 200 00:11:01,661 --> 00:11:03,453 Woba urigeze wiyumvira y’ikintu cose kiretse igitsina? 201 00:11:03,621 --> 00:11:05,246 Oya, ntaco mbona. 202 00:11:05,414 --> 00:11:06,706 Urazi, rimwe na rimwe Naripfurije mama . 203 00:11:06,874 --> 00:11:08,375 yari kwambara jewe biratwenza 204 00:11:08,542 --> 00:11:11,419 rero nari gushobora gukura kuba umusambanyi. 205 00:11:11,587 --> 00:11:13,588 Umusambanyi. 206 00:11:13,756 --> 00:11:14,798 Kubera iki? 207 00:11:14,965 --> 00:11:16,216 Iyumvire gusa. 208 00:11:16,384 --> 00:11:18,259 Hanyuma ntaco noba mfise kugira ngo wiyumvire abakobwa. 209 00:11:18,427 --> 00:11:19,636 Oh. 210 00:11:26,727 --> 00:11:27,394 Muraho umugwi. 211 00:11:27,561 --> 00:11:29,229 - Ndagusavye, Brea. - Ndagusavye, Brea. 212 00:11:29,397 --> 00:11:31,606 Nditeguriye ijoro rinini. 213 00:11:31,774 --> 00:11:32,565 Reka ndababwire. 214 00:11:32,733 --> 00:11:36,486 Ijoro rinini kuri we ririko riranyerera n’amazi y’i Disneyland. 215 00:11:36,654 --> 00:11:38,571 - Ehe Brea, urashaka ivyo kunywa? - U-uh. 216 00:11:38,739 --> 00:11:40,657 Ngira ngo ni Igikoresho co muri Singapore. 217 00:11:40,825 --> 00:11:44,160 Ego cane, ndagutangaye Andy, urazi ko Brea ata ngeso mbi afise. 218 00:11:44,328 --> 00:11:46,162 Ego cane, nararonse umubano. 219 00:11:46,330 --> 00:11:47,747 Ni vyiza ko wiyubara kuko . 220 00:11:47,915 --> 00:11:51,042 Andy hano yari afise wewe gusa ku mfuruka y’Iburasirazuba. 221 00:11:51,210 --> 00:11:53,086 Oh, genda. 222 00:11:53,254 --> 00:11:56,256 Nimbandanya, noshobora gutakaza ubugenzi bwiza cane. 223 00:11:56,424 --> 00:11:57,382 Ego, mugenzi wanje mwiza, 224 00:11:57,550 --> 00:12:00,093 Naje hano mw'ijoro gutumira . umwe wese muri mwebwe 225 00:12:00,261 --> 00:12:03,304 ku ikoraniro ritoyi y’abagenzi banje b’abaganga. 226 00:12:03,472 --> 00:12:07,058 Hazoba umugoroba . y’ingeso nziza yoroshe. 227 00:12:07,226 --> 00:12:10,520 Inzoga nyinshi, abagabo benshi babereye. 228 00:12:10,688 --> 00:12:12,939 Ewe, ndabikunda. 229 00:12:13,107 --> 00:12:16,067 Bizoba ari orgy iyo . vyobaye vyibukwa igihe kirekire. 230 00:12:16,235 --> 00:12:17,819 Ego. 231 00:12:33,169 --> 00:12:37,297 Nibura ntazobikora n’umpebe. 232 00:12:37,465 --> 00:12:40,049 Nzokwama nzi aho ari. 233 00:12:42,386 --> 00:12:43,511 Urazi, 234 00:12:43,679 --> 00:12:47,015 Sinzi nimba ari igufa ry’umuhungu canke igufa ry’umukobwa. 235 00:12:48,976 --> 00:12:51,186 Ni igiki gihambaye, 236 00:12:51,353 --> 00:12:52,854 Ndagukunda. 237 00:12:53,022 --> 00:12:54,439 Nsoma. 238 00:12:56,400 --> 00:12:59,319 Murazi neza, mwempi ntimwigeze yakinnye urukino rw’umuganga n’umuforoma? 239 00:12:59,487 --> 00:13:01,279 Oya, ariko nari mu ibitaro rimwe. 240 00:13:01,447 --> 00:13:03,406 Ego ndagenda kugira ngo abe umuganga. 241 00:13:03,574 --> 00:13:05,366 Kandi mwempi muzoba abaforomo. 242 00:13:05,534 --> 00:13:06,242 Kigyoshe. 243 00:13:06,410 --> 00:13:08,036 Igihembo ni ikihe? 244 00:13:08,204 --> 00:13:10,205 Umuforomakazi akora ivyiza kuruta ibindi vyose ku muganga 245 00:13:10,372 --> 00:13:13,750 azoronka ikintu ntazokwigera yibagirwa, ni vyiza? 246 00:13:13,918 --> 00:13:15,168 Ndabizi. 247 00:13:18,422 --> 00:13:23,343 Si kenshi ko jewe... ko jewe n’umuntu nshobora kuvugana na we. 248 00:13:23,511 --> 00:13:26,095 Nshaka kuvuga, umuntu Nshobora kuraba hejuru ku 249 00:13:26,263 --> 00:13:29,432 kandi muronke inyungu rusangi n’icubahiro. 250 00:13:33,562 --> 00:13:36,523 Umuntu vy’ukuri mu buzima bugufi 251 00:13:36,690 --> 00:13:38,900 ashaka kumara umwanya canke babiri turi kumwe. 252 00:13:39,068 --> 00:13:40,568 Ni ukwimuka kwawe. 253 00:13:40,736 --> 00:13:42,570 Kwimuka? 254 00:13:42,738 --> 00:13:45,073 Urukino rw’umupira w’amaguru, professeri. 255 00:13:45,241 --> 00:13:47,867 Ego cane, nivyo, mukunzi wanje. 256 00:13:48,035 --> 00:13:52,413 Mbega vy'ukuri wiyumvira . Abanyamerika bakina umupira w'amaguru 257 00:13:52,581 --> 00:13:55,166 ni vyiza kuruta . Abakinyi b’Abarusiya? 258 00:13:58,003 --> 00:14:01,214 Ego ni ko, ikambi y’icuma ni . ahantu heza ho guhurira n’abantu. 259 00:14:01,382 --> 00:14:02,715 Woba wakunze kuja mu nkambi? 260 00:14:02,883 --> 00:14:03,633 Hmm. 261 00:14:03,801 --> 00:14:06,219 Aho niho nabanje yahuye na Warren. 262 00:14:06,387 --> 00:14:08,179 Warren ni umuntu cane umugenzi w’umunyarukundo. 263 00:14:08,347 --> 00:14:09,305 Ego. 264 00:14:09,473 --> 00:14:11,975 Jewe na we twahora dusangira igitanda c'amagorofa. Nari hejuru. 265 00:14:12,142 --> 00:14:12,809 Wari hejuru. 266 00:14:12,977 --> 00:14:16,563 Vyose vyari vyiza gushika mu 1914. igitanda cose gitangura guhungabana. 267 00:14:16,730 --> 00:14:18,356 - Nyamugigima? - Oya. 268 00:14:18,524 --> 00:14:20,525 Ijoro ryose iyo . amatara arazima, 269 00:14:20,693 --> 00:14:23,194 Warren aca atangura gukubita pud yiwe. 270 00:14:23,362 --> 00:14:25,405 - Gukubita pud yiwe. - Ego. 271 00:14:25,573 --> 00:14:26,865 Ijoro rimwe yari . bibi cane 272 00:14:27,032 --> 00:14:28,783 akazu kose gatangura guhungabana. 273 00:14:28,951 --> 00:14:31,202 Naharuye abahungu 20 gukubita pud yabo. 274 00:14:31,370 --> 00:14:32,996 Warren, ushobora baragiye impumyi. 275 00:14:33,163 --> 00:14:34,539 Vy'ukuri. 276 00:14:37,835 --> 00:14:39,460 Nshaka kuvuga, igihe wewe vy’ukuri numanuke kuri vyo, 277 00:14:39,628 --> 00:14:41,838 dufise umwanya ungana iki? 278 00:14:43,424 --> 00:14:44,841 Ni vyo. 279 00:14:46,552 --> 00:14:47,886 Iyumvire. 280 00:14:48,053 --> 00:14:50,555 Iyumvire gusa ko wewe nanje . 281 00:14:50,723 --> 00:14:53,766 bari umuntu wa nyuma n’umugore kw’isi. 282 00:14:53,934 --> 00:14:57,103 Huh, ivyo biraremereye. 283 00:14:57,271 --> 00:15:00,064 Ego, ivyo biraremereye umunyabwenge. 284 00:15:00,232 --> 00:15:01,900 Ariko rero, izina ryawe ryari nde? 285 00:15:02,067 --> 00:15:02,817 Arituro. 286 00:15:02,985 --> 00:15:05,695 Ego ni ko, Arthur. 287 00:15:09,700 --> 00:15:11,117 Oops. 288 00:15:11,619 --> 00:15:12,785 Mbabarira Andy, 289 00:15:12,953 --> 00:15:15,914 usa n'uwunezerewe nk'umuntu w'umunyamibabaro mw’ikoraniro ry’ubuvuzi. 290 00:15:16,081 --> 00:15:18,958 Hey, Brea, ngwino winjire, Nzogugira umuforoma mukuru. 291 00:15:19,126 --> 00:15:20,293 Oya, urakoze, 292 00:15:20,461 --> 00:15:23,254 Ngira ngo ufise ivyawe amaboko yuzuye, muganga. 293 00:15:24,757 --> 00:15:29,594 None, vyose hamwe muvuge, "ah." 294 00:15:29,762 --> 00:15:30,595 - Eh. - Eh. 295 00:15:30,763 --> 00:15:31,679 Ni vyiza. 296 00:15:32,681 --> 00:15:35,725 Raba, sinzobikora niba udashaka ko nkora. 297 00:15:35,893 --> 00:15:39,395 Nshaka kuvuga, abakobwa bamwebamwe babikunda kandi bamwe ntibabikunda. 298 00:15:39,563 --> 00:15:41,689 Nakare ni ugutwi kwawe. 299 00:15:41,857 --> 00:15:43,316 Mukunzi, nta n'umwe afise yarigeze ambaza mbere, 300 00:15:43,484 --> 00:15:45,151 baragiye imbere gusa kandi arabikora. 301 00:15:45,319 --> 00:15:48,613 Ego, nari ngiye kubikora gusa, kandi nari kubishaka, ariko . 302 00:15:48,781 --> 00:15:50,365 Jewe na Warren turakwubaha. 303 00:15:50,532 --> 00:15:53,326 Ivyo ni vyiza, ariko Warren afise ibiganza bikanye cane. 304 00:15:53,494 --> 00:15:57,246 Urazi, nibwira ko abo batatu ba twebwe tugiye kunezerwa cane. 305 00:16:01,251 --> 00:16:04,003 Jewe, mbona ko ndagukunda. 306 00:16:04,171 --> 00:16:06,589 Mukunzi, Si ndi uwo mu bwoko bwawe gusa. 307 00:16:06,757 --> 00:16:07,882 - Oya, oya. - Oya. 308 00:16:08,050 --> 00:16:08,383 Oya. 309 00:16:08,550 --> 00:16:09,634 Ariko raba . umwe ngaho? 310 00:16:09,802 --> 00:16:11,094 - Ngaho, egome. - Ego. 311 00:16:11,261 --> 00:16:13,012 - Bari? Ngaho... - Ni vyiza cane kuri wewe. 312 00:16:15,140 --> 00:16:16,557 Aho nyene. 313 00:16:20,729 --> 00:16:22,230 Ngira ngo ndagukunda. 314 00:16:28,821 --> 00:16:31,280 Mickey, ndakubwiye, ni wewe ivyo urya. 315 00:16:31,448 --> 00:16:32,740 Rero vy’ukuri wiyumvira . ushobora kunkubita? 316 00:16:32,908 --> 00:16:33,992 Vy'ukuri. 317 00:16:34,159 --> 00:16:35,994 None, nimba ntsinze, . Nzoronka iki? 318 00:16:36,161 --> 00:16:38,871 Huh, ushaka iki? 319 00:16:39,039 --> 00:16:41,457 Uja kuryama nanje muri iri joro. 320 00:16:42,668 --> 00:16:44,419 Ndabizi. Ndabizi. 321 00:16:44,586 --> 00:16:45,670 Ehe urukino... 322 00:16:46,547 --> 00:16:48,464 Eh, Carla ng'aho, twaronse amarushanwa. 323 00:16:48,632 --> 00:16:49,966 Ihiganwa? Ni amarushanwa ayahe mukobwa? 324 00:16:50,134 --> 00:16:51,175 Umviriza, wewe genda wumve ibi. 325 00:16:51,343 --> 00:16:53,302 - Urazi umuntu yikunda Miki, nivyo? - Ego. 326 00:16:53,470 --> 00:16:55,513 Ego, agiye kugira amarushanwa yo kwicarana na Brea 327 00:16:55,681 --> 00:16:57,974 kandi niyatsinda aragenda . kugira ngo uryamane na we muri iri joro, 328 00:16:58,142 --> 00:17:00,643 ariko niyatsinda ni kuja kumumosa uruhara. 329 00:17:00,811 --> 00:17:02,687 - Umumoshe uruhara? - Ego. 330 00:17:02,855 --> 00:17:04,355 Uwo mukene. 331 00:17:04,523 --> 00:17:06,232 Mbega ntazi ashobora gukora nibura 200 332 00:17:06,400 --> 00:17:07,984 kandi mbere nta n’umuyaga. 333 00:17:08,152 --> 00:17:09,152 Tuzomenya neza ko turi kuja kumenya. 334 00:17:09,319 --> 00:17:11,154 Ngwino tugende. 335 00:17:13,032 --> 00:17:14,907 Naje kubona ibi. Nimuze. 336 00:17:16,243 --> 00:17:19,454 Porofeseri, urakomeye? 337 00:17:19,621 --> 00:17:22,081 Mu bubasha bwose, mukunzi wanje. 338 00:17:22,249 --> 00:17:24,667 Mu kugenzura vyose. 339 00:17:24,835 --> 00:17:27,170 Manika umuhungu munini, kumanika kurekuye. 340 00:17:28,589 --> 00:17:33,634 65... 66... 67... 341 00:17:33,802 --> 00:17:35,470 Hey, hari uwuriko arafata bets kuri ivyo? 342 00:17:35,637 --> 00:17:36,095 Igikino cawe ni ikihe? 343 00:17:36,263 --> 00:17:38,264 - Mfise 20 zivuga ngo Brea aratsinda. - Urapfutse. 344 00:17:38,432 --> 00:17:39,432 Ndagusavye Carla, uri kumwe nanje? 345 00:17:39,600 --> 00:17:41,225 Ego cane, genda, turatandukanye. 346 00:17:41,393 --> 00:17:42,727 Ndabizi. Hey, hari uwundi muntu? 347 00:17:42,895 --> 00:17:44,270 - Mfise 5. - Uri ku. 348 00:17:44,438 --> 00:17:45,438 Uri kuri. 349 00:17:45,606 --> 00:17:48,274 Oh, ivyo ni vyiza cane, n’uze Brea. 350 00:17:55,699 --> 00:17:57,283 - Heather. - Eh-hmm. 351 00:17:57,451 --> 00:17:59,535 Kuba hafi yawe gusa ni . n’uguhindura jewe na Warren. 352 00:17:59,703 --> 00:18:01,162 Hmm. Ivyo ni vyiza. 353 00:18:01,330 --> 00:18:03,623 Ariko nipfuza ko noshobora kuronka uburyo bwo kuzimya Warren. 354 00:18:03,791 --> 00:18:05,917 Kubera iki tutaja hejuru mu nzu yawe 355 00:18:06,085 --> 00:18:09,420 kandi tuzogira ijoro ivyo utazokwibagirwa, 356 00:18:09,588 --> 00:18:11,089 Ndagusezeraniye. 357 00:18:11,256 --> 00:18:15,259 Jewe, wewe na Warren. 358 00:18:15,427 --> 00:18:17,303 Warren?! 359 00:18:18,597 --> 00:18:20,014 Bikore, mukobwa. Bikore. 360 00:18:20,182 --> 00:18:23,059 Brea, n'uko reka ducike intege, mukobwa. 361 00:18:23,227 --> 00:18:25,812 Brea mwana, dufise amahera akugenderako, 362 00:18:25,979 --> 00:18:27,313 uyishireko. 363 00:18:27,481 --> 00:18:32,235 91... 92... 93... 364 00:18:32,402 --> 00:18:38,366 94... 95... 96... 365 00:18:38,534 --> 00:18:40,535 Yay! 366 00:18:41,578 --> 00:18:43,704 Isahu ni ryo rizoba iry’uwutsinda. 367 00:18:44,706 --> 00:18:47,208 Ngwino, isahu riri imbere y’Imana n’abantu bose. 368 00:18:47,376 --> 00:18:49,210 Yay! 369 00:18:50,671 --> 00:18:51,921 Twarabikoze. 370 00:18:54,049 --> 00:18:55,174 Nababwiye abakobwa 371 00:18:55,342 --> 00:18:57,927 ko hoba n’uwutsinze umwe gusa, huh? 372 00:18:59,972 --> 00:19:01,722 Oh. 373 00:20:07,122 --> 00:20:09,165 Sawa, ndaje. 374 00:20:12,211 --> 00:20:13,211 Egome? 375 00:20:13,378 --> 00:20:14,879 Heather? 376 00:20:16,548 --> 00:20:18,466 Mwaramutse. 377 00:20:18,634 --> 00:20:21,093 None ntimumenya jewe? Ndi Paula muvyara wawe. 378 00:20:21,261 --> 00:20:23,554 Ewe mugenzi, winjire. 379 00:20:23,722 --> 00:20:25,431 Mbabarira. 380 00:20:25,599 --> 00:20:27,808 Ku isaha zibiri z’igitondo, Nta n’umwe nzi. 381 00:20:27,976 --> 00:20:29,852 - Mwabaye gute? - Neza. 382 00:20:30,020 --> 00:20:31,020 Umviriza utegerezwa kuba urushe, 383 00:20:31,188 --> 00:20:32,396 Urashaka bimwe amata n'ibisuguti 384 00:20:32,564 --> 00:20:33,272 canke Coke canke ikintu? 385 00:20:33,440 --> 00:20:34,941 Oya, urakoze. 386 00:20:35,108 --> 00:20:38,069 Wowe, oh, ikibanza cawe ni ciza cane. 387 00:20:48,705 --> 00:20:50,206 Mukunzi, wararonse kugira ngo unsabe imbabazi, 388 00:20:50,374 --> 00:20:54,043 Nguma ndakubona muri 2019. imitsi y’ingurube n’ibipfukisho. 389 00:20:54,211 --> 00:20:55,878 Oh, ntaco bitwaye. 390 00:20:56,046 --> 00:20:58,631 Ni igiki, haciye imyaka itanu kuva twabonana. 391 00:20:58,799 --> 00:20:59,257 Uh-hmm. 392 00:20:59,424 --> 00:21:00,967 Ndashima cane uriko uransaba 393 00:21:01,134 --> 00:21:03,135 kugira ngo nkore ikiruhuko canje nawe. 394 00:21:03,303 --> 00:21:05,972 Ntimwibaza ko ari ivy’ igihe twasubira guhura? 395 00:21:07,683 --> 00:21:11,435 Iki ci ni . bizogenda bitangaje. 396 00:21:11,603 --> 00:21:14,230 Nshaka kuvuga, Nizigiye ko ntazokwigera ndavyibagira. 397 00:21:27,703 --> 00:21:30,371 Nuko papa abwira Yohani, uwo niwe muhungu twahora tujana, 398 00:21:30,539 --> 00:21:31,956 kugira ngo nsubire muhira isaha cumi n'ibiri. 399 00:21:32,124 --> 00:21:32,790 Ivyiza. 400 00:21:32,958 --> 00:21:34,542 Nuko rero turasohoka tuja ku amarushanwa y'ibinyabiziga, 401 00:21:34,710 --> 00:21:35,751 inzira yo gusohoka mu bugaragwa, 402 00:21:35,919 --> 00:21:37,086 ibilometero uvuye kuri vyose 403 00:21:37,254 --> 00:21:38,462 kandi bose baja muhira. 404 00:21:38,630 --> 00:21:39,714 None, wibaze ivyabaye? 405 00:21:39,881 --> 00:21:41,299 - Yaciye arangiza gaz. - Yaciye arangiza gaz. 406 00:21:41,466 --> 00:21:42,842 Ego cane. 407 00:21:43,010 --> 00:21:44,510 - Oya vy’ukuri? - Eh-hmm. 408 00:21:44,678 --> 00:21:45,511 Rero hariho papa w'umukene, 409 00:21:45,679 --> 00:21:47,888 kwicara muhira wenyene ndindiriye kuri jewe ku ibaraza ry'imbere 410 00:21:48,056 --> 00:21:49,557 kandi jewe ntavyerekana. 411 00:21:49,725 --> 00:21:51,017 Reka ndababwire, 412 00:21:51,184 --> 00:21:52,852 yari afise bose ariko Legiyo y'abanyamahanga 413 00:21:53,020 --> 00:21:54,270 hanze anrondera. 414 00:21:54,438 --> 00:21:57,023 Yari afise abapolisi ba leta, abapolisi bo mu karere, 415 00:21:57,190 --> 00:21:59,483 igisata c'umuriro, uwo munyambwa. 416 00:21:59,651 --> 00:22:01,235 Ewe Paula. 417 00:23:05,467 --> 00:23:06,675 Woba ubikunda? 418 00:23:06,843 --> 00:23:08,260 Biratangaje. 419 00:23:26,822 --> 00:23:28,739 Woba umerewe neza? 420 00:23:33,495 --> 00:23:36,163 Oh, jewe... 421 00:23:36,331 --> 00:23:38,791 Uh, ndakeka iki ni ikibanza cawe? 422 00:23:38,959 --> 00:23:40,793 Ego cane, iki ni co kibanza canje. 423 00:23:40,961 --> 00:23:42,795 Raba, ndababaye vy’ukuri. 424 00:23:42,963 --> 00:23:44,505 Nariko ndatembera ijoro ryose kandi nariko ndarabira gusa 425 00:23:44,673 --> 00:23:46,048 ku kibanza co gutera mu misi mikeyi. 426 00:23:46,216 --> 00:23:48,008 Ego, nimba utavyiyumvamwo Ndashaka ko ugenda. 427 00:23:48,176 --> 00:23:50,386 Nk’uko nabivuze, ndababaye. 428 00:23:52,472 --> 00:23:54,181 Ntaco ufise ahantu hose woba? 429 00:23:54,349 --> 00:23:56,767 Oya, ntaco mfise ahantu hose woba. 430 00:23:56,935 --> 00:24:00,438 Ndi mugufi gato, urazi, ariko jewe ndiko ndarondera akazi. 431 00:24:00,605 --> 00:24:03,607 Umviriza, kumbure woshobora ukoreshe umuhungu nkanje aha hantu. 432 00:24:03,775 --> 00:24:06,318 Nshobora gukata ibindi inkwi ku bwawe; 433 00:24:06,486 --> 00:24:07,695 fungura inzu, 434 00:24:07,863 --> 00:24:09,905 ibintu vyinshi cane. Ndi umukozi mwiza w'amaboko. 435 00:24:10,073 --> 00:24:11,615 None kubera iki utabigira, Heather? 436 00:24:11,783 --> 00:24:13,159 Yashobora guca bimwebimwe inkwi nyinshi kuri twebwe 437 00:24:13,326 --> 00:24:16,162 kandi hari vyinshi gukora aha hantu. 438 00:24:16,329 --> 00:24:20,458 Ntitwoshobora gukoresha imfashanyo naho vyoba ari imisi mikeyi gusa? 439 00:24:20,625 --> 00:24:23,085 Ego, nibwira ko twogerageza bisohoke maze urabe ibizoshika 440 00:24:23,253 --> 00:24:24,378 mu misi mikeyi. 441 00:24:24,546 --> 00:24:26,255 Biratangaje. Urakoze. 442 00:24:26,423 --> 00:24:28,591 Umviriza, wewe bunk ugaruke ng’aho. Si Inn y’Imisi Mikuru, 443 00:24:28,758 --> 00:24:30,468 ariko n'imiburiburi bizoba imvura ntiyigere igwa. 444 00:24:30,635 --> 00:24:31,510 Uhejeje gushiramwo Ibintu vyawe kure, 445 00:24:31,678 --> 00:24:34,138 kuronka imizigo yacu n’ugusohoka mu modoka. 446 00:24:34,306 --> 00:24:35,598 Urakoze cane, Miss, uh? 447 00:24:35,765 --> 00:24:37,308 Madamu Brent. 448 00:24:38,935 --> 00:24:41,937 Paula, ng'aho, ntushaka kugira ngo ubone imbere mu nzu? 449 00:25:00,248 --> 00:25:01,790 Hey uwo musangiye inzu, urakora ushaka gutwara umuduga uja mu gisagara? 450 00:25:01,958 --> 00:25:04,210 Nick, sinbwirizwa kuba ku kazi gushika ku manywa. 451 00:25:04,377 --> 00:25:07,171 Ni vyiza, kuki ntaguma muhira gushika ku muhingamo hanyuma tugashobora... 452 00:25:15,347 --> 00:25:19,391 Nick Jensen, uri umuntu mubi. 453 00:25:20,143 --> 00:25:21,936 Ugiye gucererwa. 454 00:25:22,103 --> 00:25:23,979 Nta gukeka ko vyoba ari vyiza naho. 455 00:25:25,106 --> 00:25:26,565 Ndabizi. 456 00:25:26,733 --> 00:25:28,692 Nshobora kumenya igihe ntashaka. 457 00:25:29,236 --> 00:25:30,486 Turabonana hanyuma, ni vyiza? 458 00:25:30,654 --> 00:25:31,820 Ndabizi. 459 00:26:04,604 --> 00:26:06,105 Muraho bagenzi. 460 00:26:06,273 --> 00:26:07,606 Ndi Brea Ibuye, umuforoma w’ikambi. 461 00:26:07,774 --> 00:26:08,440 Muraho, Madamu Ibuye. 462 00:26:08,608 --> 00:26:10,359 Ewe, mwebwe bahungu gusa n’unyite Brea, birashoboka. 463 00:26:10,527 --> 00:26:12,403 Ikintu nyaco, Brea, izina ryanje ni Aroni. 464 00:26:12,571 --> 00:26:14,238 Uyu ni umugenzi wanje Harold. 465 00:26:15,699 --> 00:26:17,408 Abahungu hano hejuru mu ndwi zibiri canke icuma cose? 466 00:26:17,576 --> 00:26:18,617 Ici cose. 467 00:26:18,785 --> 00:26:20,160 None wewe Harold? 468 00:26:20,328 --> 00:26:22,204 Ici, mu ci cose. 469 00:26:22,372 --> 00:26:23,455 Hey ivyo ni vyiza cane. 470 00:26:23,623 --> 00:26:25,291 Uyu ni uwa kabiri wanje umwaka hano, Brea. 471 00:26:25,458 --> 00:26:25,958 Umuforoma twari dufise umwaka uheze 472 00:26:26,126 --> 00:26:27,793 Nta gukeka ntiyari mwiza nk'uko nk’uko uri. 473 00:26:27,961 --> 00:26:29,587 Yari imbwa nyayo, urazi. 474 00:26:29,754 --> 00:26:31,380 Nimwibagire. 475 00:26:31,548 --> 00:26:33,924 Ego cane, urakoze. 476 00:26:34,092 --> 00:26:35,634 Wari hano hejuru umwaka uheze na wo? 477 00:26:35,802 --> 00:26:37,886 Oya, oya. 478 00:26:38,972 --> 00:26:40,973 Sawa, nizigiye ko mwebwe mugire umwanya mwiza, 479 00:26:41,141 --> 00:26:42,141 Nimba hari ico Nshobora kugukorera, 480 00:26:42,309 --> 00:26:43,475 ibiro vyanje biri hejuru nyene. 481 00:26:43,643 --> 00:26:44,643 Urabesha, Brea. 482 00:26:44,811 --> 00:26:46,854 Ni vyiza guhura nawe Harold. 483 00:26:47,022 --> 00:26:47,855 Turabonana Aroni. 484 00:26:48,023 --> 00:26:49,315 Ndabibonye. 485 00:26:53,486 --> 00:26:55,779 Muhungu, yoba yubatswe nk’inzu y’amatafari? 486 00:26:55,947 --> 00:26:56,655 Ni ibiki? 487 00:26:56,823 --> 00:26:57,823 Inzu y’amatafari. 488 00:26:57,991 --> 00:27:00,159 Ni igiki kibabaje kuri wewe, ntushobora kuba ikiragi cose. 489 00:27:00,327 --> 00:27:01,785 Oya, si ndi ikiragi nk’ico. 490 00:27:02,829 --> 00:27:05,039 Muhungu, noshima kugira ngo abikore kumwe na we. 491 00:27:05,206 --> 00:27:06,999 Ariko wewe ukora iki, kumutwara Coke? 492 00:27:07,167 --> 00:27:08,459 Oya, wa kijuju we. 493 00:27:08,627 --> 00:27:10,252 Nzomutwara ku kugendagenda mw'ishamba, 494 00:27:10,420 --> 00:27:12,755 hanyuma nzoba umusazi, urukundo rwinshi kuri we. 495 00:27:12,922 --> 00:27:14,214 Mbega uri umurosi? 496 00:27:14,382 --> 00:27:15,299 Ndi, huh. 497 00:27:15,467 --> 00:27:16,967 Ni abagore bangahe mufise wibaza ko nari kumwe? 498 00:27:17,135 --> 00:27:17,843 Sinzi. 499 00:27:18,011 --> 00:27:19,136 Oh, ng'aho, ni bangahe wovuga ngo, 500 00:27:19,304 --> 00:27:20,387 fata igiharuro. 501 00:27:20,555 --> 00:27:22,181 Guharura ivyawe mama na mushikawe? 502 00:27:22,349 --> 00:27:24,683 Oya, ntaharura ivyanje . mama na mushikanje. 503 00:27:24,851 --> 00:27:27,770 Reka ndakubwire smartass, Naragiye kuryamana n’abakobwa benshi cane. 504 00:27:27,937 --> 00:27:31,523 Mawe na mushikanje? Nzobonana hanyuma, ni vyiza? 505 00:27:32,776 --> 00:27:34,193 Ego. 506 00:27:46,039 --> 00:27:48,874 Sawa, ubu Alice, ubu rero mugumye mupfutse amavi. 507 00:27:49,042 --> 00:27:49,333 Nivyo. 508 00:27:49,501 --> 00:27:52,002 Uruhuke gusa ureke amazi . n’ukore igikorwa ku bwawe. 509 00:27:52,170 --> 00:27:53,003 - Gusimba? - Nivyo. 510 00:27:53,171 --> 00:27:54,880 Ego. Uruhuke gusa. 511 00:27:56,549 --> 00:27:57,424 Warabibonye? 512 00:27:57,592 --> 00:27:58,842 Kuyironka. 513 00:28:21,449 --> 00:28:22,825 Eh, ndashobora kugufasha? 514 00:28:22,992 --> 00:28:25,119 Oya, nta kibazo mfise. Urakoze uko biri kwose. 515 00:28:35,964 --> 00:28:37,256 Aha. 516 00:28:38,508 --> 00:28:39,591 Urakoze. 517 00:28:39,759 --> 00:28:41,009 None Alice, woba ubona iciyumviro? 518 00:28:41,177 --> 00:28:42,302 Nivyo ndavyiyumvira. Amaherezo. 519 00:28:42,470 --> 00:28:43,762 Vyiza. 520 00:28:44,889 --> 00:28:45,681 Eh Nick? 521 00:28:45,849 --> 00:28:46,974 Huh? 522 00:28:47,142 --> 00:28:48,934 Uwo mwiza ni nde umuhungu ari mu bwato? 523 00:28:49,102 --> 00:28:51,061 Sinzi, uh, Lee. 524 00:28:51,229 --> 00:28:52,396 Lee ikintu. 525 00:28:52,564 --> 00:28:53,856 Ewe, ndazi Lee Umwami. 526 00:28:54,023 --> 00:28:55,023 Ego? 527 00:28:55,191 --> 00:28:57,109 None wewe umuzi iki? 528 00:28:57,277 --> 00:28:58,277 Si vyinshi. 529 00:28:58,445 --> 00:29:00,279 Hari umutunzi gusa atandukanye n’umugore wiwe. 530 00:29:00,447 --> 00:29:01,697 Kubera iki? Woba uvyishimiye? 531 00:29:01,865 --> 00:29:02,656 Oya. 532 00:29:02,824 --> 00:29:04,533 Gusa n’ugushaka kumenya, umuhungu w’umukunzi. 533 00:29:05,493 --> 00:29:07,077 Hey, ivyo ubice. 534 00:29:07,245 --> 00:29:08,495 Tuzobonana. 535 00:29:08,663 --> 00:29:09,872 Ndabaramukije. 536 00:29:33,688 --> 00:29:37,608 Um, hari ico nogukorera? 537 00:29:37,776 --> 00:29:39,902 Uramaze kubigira. 538 00:29:43,865 --> 00:29:48,076 Nzobesha gusa ko wariko urarondera ku Mugabo w’Ivyiyumviro, sivyo? 539 00:29:48,244 --> 00:29:50,329 Oya, nariko ndakunda... kuraba ku kopi ya 540 00:29:50,497 --> 00:29:52,998 Ivyo kurya vy’amazi vya Dogiteri Stillman. 541 00:29:53,166 --> 00:29:55,125 Kuki utagerageza amakarata y’urutonde? 542 00:29:55,293 --> 00:29:57,252 Kubera iki. 543 00:30:04,677 --> 00:30:06,094 Hari ico nogufasha? 544 00:30:06,262 --> 00:30:07,930 Urahindura ivyo umusaza w’umukene on. 545 00:30:08,097 --> 00:30:11,099 Inkuru y'ubuzima bwanje wama uhindukiriye abakene, . 546 00:30:11,267 --> 00:30:12,684 ariko nta na rimwe abatunzi. 547 00:30:12,852 --> 00:30:14,228 None nogukorera iki? 548 00:30:14,395 --> 00:30:15,729 None canke muri iri joro? 549 00:30:15,897 --> 00:30:17,314 Ubu nyene. 550 00:30:17,482 --> 00:30:19,399 Ego, ubu ndiko ndarondera kubera ikintu kiri kuri Picasso. 551 00:30:19,567 --> 00:30:20,776 Ubuzima bwiwe? Ibikorwa vyiwe? 552 00:30:20,944 --> 00:30:21,276 Ibikorwa vyiwe. 553 00:30:21,444 --> 00:30:23,070 Ndashaka kubona bimwe mu bishushanyo vyiwe vya kera. 554 00:30:23,238 --> 00:30:24,863 Ndabizi. Reka turabe ivyo dushobora kuronka. 555 00:30:26,282 --> 00:30:28,826 Pikaso, none? 556 00:30:28,993 --> 00:30:30,953 Uh, ng'aha turi. 557 00:30:32,789 --> 00:30:33,622 Woba ufise ikarata yawe? 558 00:30:33,790 --> 00:30:35,123 Ego, vy'ukuri. 559 00:30:35,291 --> 00:30:36,375 Ah, aka ni akazi kawe gakomeye ubu 560 00:30:36,543 --> 00:30:37,751 canke uri hejuru gusa ku bijanye n’icuma? 561 00:30:37,919 --> 00:30:39,211 Ewe, ku ci gusa, Ndi umunyeshure. 562 00:30:39,379 --> 00:30:40,128 None wewe ubwawe bimeze gute? 563 00:30:40,296 --> 00:30:41,505 Oya, mba hano umwaka wose. 564 00:30:41,673 --> 00:30:43,090 Bitegerezwa kuba vyiza hano hejuru mu rushana. 565 00:30:43,258 --> 00:30:44,258 Woba uronka urubura rwinshi? 566 00:30:44,425 --> 00:30:45,384 Ego. Ni ikindi kintu. 567 00:30:45,552 --> 00:30:46,885 Ego? Umuryango na wo hano hejuru? 568 00:30:47,053 --> 00:30:48,470 Oya, baba mu gisagara. 569 00:30:48,638 --> 00:30:50,180 Wavuze ko uri umunyeshure, Major yawe ni iyihe? 570 00:30:50,348 --> 00:30:51,348 Ivy’imico kama. 571 00:30:51,516 --> 00:30:53,141 Oh, wowe, uwo ni uwukomeye cane, huh? 572 00:30:53,309 --> 00:30:55,143 Oya. Si imisi yose. 573 00:30:55,311 --> 00:30:58,063 Ariko ndabona ko inyigisho y’umuntu ivyura cane. 574 00:30:58,231 --> 00:31:00,107 Ego, ndabesha gusa ko ubikora. 575 00:31:00,275 --> 00:31:02,901 Nibaza ko warabwiwe uri umugore mwiza cane. 576 00:31:03,069 --> 00:31:04,778 Hey, wabikunze gute kugira ngo nsohoke mw’ijoro? 577 00:31:04,946 --> 00:31:08,073 Ewe, oya, oya. Ntaco ndakuzi. 578 00:31:08,241 --> 00:31:08,699 Ntaco bitwaye. 579 00:31:08,867 --> 00:31:10,450 Ndashaka gusa gukora abagenzi bashasha. 580 00:31:12,245 --> 00:31:13,745 Ego cane, ntegerezwa kugenda ubu. 581 00:31:13,913 --> 00:31:15,247 Ariko rero, izina ryawe ni nde? 582 00:31:15,415 --> 00:31:17,499 Karila. Carla Galles n’uwawe? 583 00:31:17,667 --> 00:31:19,626 Mike. Mike Umuzungu. 584 00:31:19,794 --> 00:31:22,045 Uriko uranshirako. 585 00:31:25,550 --> 00:31:26,425 Mwaramutse. 586 00:31:26,593 --> 00:31:27,551 Umeze gute? 587 00:31:27,719 --> 00:31:28,594 Ndabizi. 588 00:31:28,761 --> 00:31:30,220 Bitegerezwa kuba nibura 10 ku musi. 589 00:31:30,388 --> 00:31:31,555 Mu vy'ukuri nari niyumviriye ko ufise ku munota umwe 590 00:31:31,723 --> 00:31:32,639 uburyo ukubita amazi. 591 00:31:32,807 --> 00:31:33,599 Oya. 592 00:31:33,766 --> 00:31:34,766 Raba neza, Si ngombwa ngo mba umunyaruyeri, 593 00:31:34,934 --> 00:31:36,602 ariko izina ryanje ni Lee Kingman. 594 00:31:36,769 --> 00:31:38,186 Ndagusavye, Lee. Beti Mikaheli. 595 00:31:38,354 --> 00:31:39,438 Nimba utariko urakora ikintu cose Beth, 596 00:31:39,606 --> 00:31:40,772 none ivyo kunywa? 597 00:31:40,940 --> 00:31:42,608 Ego cane, nobikunda. 598 00:31:46,571 --> 00:31:49,823 Nuko, ndamubwira, "Narabifise," aca aragenda. 599 00:31:49,991 --> 00:31:51,783 - Uramukumbuye? - Ntaho. 600 00:31:51,951 --> 00:31:53,660 Nararushe n' gukina umuvyeyi w’abana. 601 00:31:53,828 --> 00:31:54,786 Urazi ico mvuze? 602 00:31:54,954 --> 00:31:56,330 Ego, ndabizi neza. 603 00:31:56,497 --> 00:31:58,498 Nahora kujana n'uyu muhungu kandi igihe cose yagira ingorane 604 00:31:58,666 --> 00:32:00,459 yari kuza akomanga ku muryango wanje. 605 00:32:00,627 --> 00:32:02,294 Sure got kuba umukwegakwega. 606 00:32:02,462 --> 00:32:03,420 Hari abana mufise? 607 00:32:03,588 --> 00:32:05,505 Ego cane, mfise umuhungu. 608 00:32:05,673 --> 00:32:07,174 Aja mw’ishure ry’igisirikare. 609 00:32:07,342 --> 00:32:09,092 Bagiye gukora umuntu avuye muri we. 610 00:32:09,260 --> 00:32:10,385 Kuvuga ivy’abantu, . 611 00:32:10,553 --> 00:32:12,512 nturongoye canke ikintu cose, ni wewe? 612 00:32:12,680 --> 00:32:14,097 Oya, oya. 613 00:32:14,265 --> 00:32:15,891 Sinshobora kuronka umugabo akwiriye. 614 00:32:16,059 --> 00:32:20,103 Ego, ndi umugabo kandi Nsanga ukwegera cane. 615 00:32:20,271 --> 00:32:22,397 Murakoze. 616 00:32:22,565 --> 00:32:25,400 Raba mugenzi, nibwira ko ndi ubwoko bwo kugutera, 617 00:32:25,568 --> 00:32:28,195 ariko woba wari ufise ifunguro ry'umugoroba turi kumwe muri iri joro, 618 00:32:28,363 --> 00:32:30,113 wewe na jewe gusa. 619 00:32:30,281 --> 00:32:31,073 Nzobikunda. 620 00:32:57,475 --> 00:33:00,811 Hey, ikibazo ni iki, Socks? Mbega ntugikunda? 621 00:33:00,979 --> 00:33:03,063 Muri umunyu w’isi. 622 00:33:03,231 --> 00:33:05,232 Eh, uvuga iki dusubira i LA, 623 00:33:05,400 --> 00:33:06,775 iki kirere ciza kiriko kiranyica. 624 00:33:06,943 --> 00:33:08,819 Oya, sinshaka musubire muri ico gisagara gishushe. 625 00:33:08,987 --> 00:33:12,781 Mukunzi, ntivyiza ko tureka Joe aca asubirayo wenyene. 626 00:33:12,949 --> 00:33:16,451 None ninde yavuze ko ari gusubirayo wenyene? 627 00:33:16,619 --> 00:33:18,328 Eh, rindira gato. 628 00:33:18,496 --> 00:33:21,331 Naraduze hano nawe, Nkiriko ndasubirana nawe. 629 00:33:22,625 --> 00:33:23,625 Joe. 630 00:33:23,793 --> 00:33:24,459 Ego. 631 00:33:24,627 --> 00:33:25,627 Ni bangahe umpa kubera we? 632 00:33:25,795 --> 00:33:27,421 Ivy'ubusa. 633 00:33:27,588 --> 00:33:28,755 None n’idolari n’igice. 634 00:33:28,923 --> 00:33:29,965 Yagurishijwe. 635 00:33:30,133 --> 00:33:31,425 Si ndi umuja! 636 00:33:31,592 --> 00:33:32,926 Eh, wumvirize, Nari niyumviriye ko ndi kumwe nawe, 637 00:33:33,094 --> 00:33:34,845 ntushobora kunfata gutyo. 638 00:33:35,013 --> 00:33:37,014 Ubu mwana, kuki uta' bug off. 639 00:33:37,181 --> 00:33:40,559 Twararonse ibihe vyiza kandi . wari mwiza igihe wari ukiriho. 640 00:33:40,727 --> 00:33:43,437 None vyose biraheze, Ndarenga. 641 00:33:43,604 --> 00:33:47,232 None rero ube umukobwa mwiza, . wewe ujana na Joe. 642 00:33:47,400 --> 00:33:49,985 Ndabizi. Ndabizi. 643 00:33:53,948 --> 00:33:55,532 Nzobonana i LA. 644 00:34:01,998 --> 00:34:02,956 Muraho. 645 00:34:03,124 --> 00:34:04,750 None iyo dolari mirongo itanu yoba iri gute? 646 00:34:04,917 --> 00:34:06,543 Ushobora kubigira umwenda kuri jewe. 647 00:34:06,711 --> 00:34:08,837 Urazi ingorane yawe Sokisi? 648 00:34:09,005 --> 00:34:10,547 Urakunda cane wewe nyene. 649 00:34:10,715 --> 00:34:12,132 Urabesha 650 00:34:12,300 --> 00:34:14,468 kuko jewe ntari vyiza bihagije kuri jewe. 651 00:34:18,848 --> 00:34:21,725 Imana ibivume, kuki utabikora uva ku mugongo wanje? 652 00:34:21,893 --> 00:34:24,436 Kubera iki utatangura kwigenza nk’umugabo? 653 00:34:24,604 --> 00:34:27,314 Reka gutera ivyatsi n’abo bagore bose b’imbwebwe? 654 00:34:27,482 --> 00:34:28,648 Kubera iki utabikora? 655 00:34:28,816 --> 00:34:30,609 Gutera umupfu? 656 00:34:30,777 --> 00:34:32,778 Vyari kuba vyiza kuri wewe, ntivyoba? 657 00:34:32,945 --> 00:34:35,655 Hey, kuki tutagurisha amatike y’intambara zanyu? 658 00:34:35,823 --> 00:34:37,949 Twogira ubutunzi. 659 00:34:38,117 --> 00:34:39,242 Urabona Mariti, 660 00:34:39,410 --> 00:34:43,371 is that any way to talk to me imbere y’umuhungu wacu? 661 00:34:43,539 --> 00:34:45,415 Arnie arabitahura. 662 00:34:47,335 --> 00:34:50,587 Arazi ko yubatse . abantu barafise impaka, 663 00:34:50,755 --> 00:34:51,588 si wewe ga mwana? 664 00:34:51,756 --> 00:34:52,839 Oya, 665 00:34:53,007 --> 00:34:54,674 Ntaco ntahura. 666 00:34:54,842 --> 00:34:56,718 It's the same thing every day. 667 00:34:56,886 --> 00:34:59,596 Urwana kandi urwana . 668 00:34:59,764 --> 00:35:01,890 kandi uriko uratabura imbere yanje hanze. 669 00:35:02,058 --> 00:35:03,975 Ureke kuvuga nk'uwo Arnold 670 00:35:04,143 --> 00:35:05,852 or I'll smack your mouth. 671 00:35:06,020 --> 00:35:08,313 Mama, don't call me that, ever. 672 00:35:08,481 --> 00:35:13,235 Izina ryanje ni Arnie. Arnie! Arnie! 673 00:35:13,402 --> 00:35:16,071 Sinshobora no kugira abagenzi banje baraheze. 674 00:35:16,239 --> 00:35:18,657 Mwempi kumbure mwotangura . intambara imbere yabo nyene. 675 00:35:18,825 --> 00:35:20,450 None mugiye hehe? 676 00:35:22,495 --> 00:35:24,371 Ngiye mu ntambo. 677 00:35:24,539 --> 00:35:27,207 Ego cane, winjira kare. 678 00:35:28,459 --> 00:35:30,127 Uyu ni umuryango? 679 00:35:30,294 --> 00:35:32,587 Mwempi mutegerezwa kuba muriko muratwenga. 680 00:36:31,397 --> 00:36:33,315 Ndagusavye Arnie, mumeze gute? 681 00:36:33,482 --> 00:36:35,400 Muraho. Ndabizi. 682 00:36:35,568 --> 00:36:37,777 Sawa Arnie, uravyifatamwo neza, ni vyiza? 683 00:36:37,945 --> 00:36:39,487 Nzobonana hanyuma. 684 00:36:43,492 --> 00:36:44,618 Mwaramutse. 685 00:36:46,204 --> 00:36:47,704 - Mike Umuzungu, nivyo? - Ni vyo. 686 00:36:47,872 --> 00:36:48,914 Uyu ni Nick Jensen. 687 00:36:49,081 --> 00:36:49,581 Umerewe gute? 688 00:36:49,749 --> 00:36:50,707 Eh, ntimukora hano hejuru? 689 00:36:50,875 --> 00:36:51,708 Ego, ndi umwigisha wo gukina ski. 690 00:36:51,876 --> 00:36:53,126 Hey, ivyo bitegerezwa kuba ubuzima bukomeye. 691 00:36:53,294 --> 00:36:53,668 Ni vyo. 692 00:36:53,836 --> 00:36:55,337 - Hey, ng’aho, reka tuvyine. - Oya. 693 00:36:55,504 --> 00:36:56,421 Ntaco bigutwara, sivyo? 694 00:36:56,589 --> 00:36:58,215 - Oya, genda. - Ewe, mugenzi. 695 00:36:58,382 --> 00:36:59,633 Ndabizi. 696 00:38:26,345 --> 00:38:27,637 Mwaramutse. 697 00:38:28,431 --> 00:38:30,056 Woshima gute gufata umuzunguruko ku nkweto yanje? 698 00:38:30,224 --> 00:38:31,266 Ivyawe iki? 699 00:38:31,434 --> 00:38:33,643 Woshima gufata gute gutwara ipikipiki yanje? 700 00:38:33,811 --> 00:38:36,688 Birateye akaga cane, uretse ivyo nanka amapikipiki. 701 00:38:36,856 --> 00:38:38,315 Nzoja muhira. 702 00:38:48,242 --> 00:38:50,035 Ndagusavye Beth, warabonye Carla? 703 00:38:50,202 --> 00:38:51,786 Ego, yambwiye Yariko aragenda 704 00:38:51,954 --> 00:38:53,747 kandi yari kumbona mu nyuma. 705 00:38:54,373 --> 00:38:55,373 Hari ikintu kibabaje? 706 00:38:55,541 --> 00:38:56,833 Hari ikintu cama ikibazo. 707 00:39:10,097 --> 00:39:11,598 Hey, genda. 708 00:39:11,766 --> 00:39:12,766 Nzogutwara aho uriko uraja. 709 00:39:12,933 --> 00:39:15,435 Oya, urakoze. Nta kure gutyo mfise yo gushika. 710 00:39:15,603 --> 00:39:17,562 Eh, ng'aho, mwana. Sinzokugirira nabi. 711 00:39:17,730 --> 00:39:19,689 Ndashaka gusa mugire umunezero mutoyi. 712 00:40:09,115 --> 00:40:10,573 Hey mwana, 713 00:40:10,741 --> 00:40:12,200 urashaka gukina imikino? 714 00:40:12,368 --> 00:40:13,410 Nzokina nawe imikino. 715 00:40:13,577 --> 00:40:14,869 Uri umuhungu w’imbwa! 716 00:40:47,695 --> 00:40:48,319 Ndagusavye mfashe. 717 00:40:48,487 --> 00:40:50,530 Hari umuntu yanyemereye kwinjira. Mfashe. 718 00:40:50,698 --> 00:40:53,116 Kubera Imana, fungura, . ndagusavye wihute. 719 00:40:53,284 --> 00:40:54,075 Reka ninjire. 720 00:40:54,243 --> 00:40:55,869 Ndagusavye. Vyihutire. 721 00:40:58,998 --> 00:41:01,332 Hari umuntu ndagusavye, reka ninjire.Mfashe. 722 00:41:03,878 --> 00:41:06,129 - Ivyo vyose ni ibiki? - Sinzi. 723 00:41:06,505 --> 00:41:08,548 Ngwino, muntu! 724 00:41:08,716 --> 00:41:10,216 Papa arashaka kukubona. 725 00:41:10,384 --> 00:41:11,843 Ndagusavye. 726 00:41:12,011 --> 00:41:13,052 Reka ninjire. Ndagusavye. 727 00:41:13,220 --> 00:41:15,263 Umuntu amfashe. Ndagusavye. 728 00:41:15,431 --> 00:41:17,098 Mbega mumeze neza? Vyagenze gute? 729 00:41:17,266 --> 00:41:19,142 Nzoba neza vuba cane uko mfata impwemu. 730 00:41:19,310 --> 00:41:22,520 Hariho ikintu kigendagenda kuri moto kunkurikirana gushika ngaha hejuru. 731 00:41:23,689 --> 00:41:25,148 Hey mwana, ngwino usohoke. 732 00:41:25,316 --> 00:41:27,358 Sinzogutera ikibi. 733 00:41:28,360 --> 00:41:29,986 Urakwegakwega, muve hano! 734 00:41:39,246 --> 00:41:40,121 Nzohamagara abapolisi. 735 00:41:40,289 --> 00:41:42,248 Oya, ivyo si ngombwa. 736 00:41:42,416 --> 00:41:43,917 Ngira ngo ubu yaragiye. 737 00:41:45,002 --> 00:41:47,253 Nca mba gusa hejuru y'inzira kandi Nshobora kuba ndi muhira mu mwanya muto. 738 00:41:47,421 --> 00:41:48,296 Murakoze kuri vyose. 739 00:41:48,464 --> 00:41:49,756 Ndababaye. 740 00:42:49,817 --> 00:42:50,858 Ah! 741 00:42:51,318 --> 00:42:54,696 Ah! Ah! Ah! 742 00:43:28,063 --> 00:43:30,148 Yari afise ibirenga ijana . ibikomere vy’inkoni mu mubiri wiwe. 743 00:43:32,901 --> 00:43:33,860 Heather, vyoba vyiza umujane i muhira, 744 00:43:34,028 --> 00:43:35,320 arateye ubwoba cane. 745 00:43:35,487 --> 00:43:36,696 Mike, ibi ni ibisazi gusa, 746 00:43:36,864 --> 00:43:38,364 ni nde yobikora ikintu nk’iki? 747 00:43:38,532 --> 00:43:39,782 Ego, ni ubusazi. 748 00:43:39,950 --> 00:43:41,826 Hari umuntu ari hanze y’ubwenge bwabo. 749 00:43:44,747 --> 00:43:46,581 Muraho. Muraho! 750 00:43:46,749 --> 00:43:50,168 Nturi dawe, . umugabo wanje canke umucungezi wanje. 751 00:43:50,336 --> 00:43:53,421 Nkora ivyo nshaka igihe nshaka kubikora. 752 00:43:53,589 --> 00:43:54,672 Niyumviriye ko dufise ikintu kigenda. 753 00:43:54,840 --> 00:43:56,507 Urabona... urabona, wewe, 754 00:43:56,675 --> 00:43:58,343 wibaza ko hari ico dufise, 755 00:43:58,510 --> 00:43:59,636 ariko biraheze. 756 00:43:59,803 --> 00:44:00,428 Birangiye. 757 00:44:00,596 --> 00:44:02,221 Nk’uko nyene biraheze? 758 00:44:02,389 --> 00:44:03,723 Nk’ukwo nyene. 759 00:44:03,891 --> 00:44:07,018 Raba, woshobora kwimba aho nva? 760 00:44:07,186 --> 00:44:11,356 Ndi umwidegemvyo, ndi umwirabura kandi yigenga cane 761 00:44:11,523 --> 00:44:13,775 kandi nta muntu, . 762 00:44:13,942 --> 00:44:17,945 nta mugabo agiye ubohe igikombe ku murizo wanje. 763 00:44:18,113 --> 00:44:19,989 Ego cane, ategerezwa kuba ubwoko bumwe bw’umukunzi. 764 00:44:22,201 --> 00:44:25,411 Bibaye ni umuntu nk’uwundi! 765 00:44:29,458 --> 00:44:30,667 Mwaramutse. 766 00:44:30,834 --> 00:44:32,377 Mu gitondo. 767 00:44:38,092 --> 00:44:39,926 Woba wama woga uri gusa? 768 00:44:40,094 --> 00:44:41,386 Ego, kubera iki? 769 00:44:41,553 --> 00:44:43,221 Ego cane, vyoshobora gutera isoni. 770 00:44:43,389 --> 00:44:46,683 Kuri nde? Jewe canke kuri wewe? 771 00:44:46,850 --> 00:44:48,559 Nta gukeka ko atari jewe. 772 00:44:51,271 --> 00:44:52,772 Hari ico uzi, 773 00:44:55,275 --> 00:44:58,236 vy'ukuri uri umuntu mwiza 774 00:44:58,404 --> 00:45:00,947 kiretse nk'uko ugerageza gukora nk’ikindi kintu, 775 00:45:01,115 --> 00:45:03,282 si ivy’akameremere, si wewe nyene. 776 00:45:03,450 --> 00:45:05,410 None ubu ni wewe umuhinga mu vy’umutima? 777 00:45:05,577 --> 00:45:08,579 Oya, umuntu gusa kandi uri umugore 778 00:45:08,747 --> 00:45:10,665 kandi nibwira ko woshima gufatwa nk’umwe, . 779 00:45:10,833 --> 00:45:14,127 si umwamikazi umwe wo ku musozi. 780 00:45:14,294 --> 00:45:16,838 Ariko ni umusozi wanje, . Ni jewe ndayifise. 781 00:45:17,005 --> 00:45:18,339 Nta gukeka ko ari wewe uyifise. 782 00:45:18,507 --> 00:45:20,258 Ufise ibintu vyinshi cane. 783 00:45:20,426 --> 00:45:21,759 Ubwoko bw’inkoni. 784 00:45:21,927 --> 00:45:24,679 Urabona, ndashobora kuva ku musozi wawe igihe cose nshaka; 785 00:45:24,847 --> 00:45:25,888 Si jewe n’ivyo nyene n’ivyo. 786 00:45:26,056 --> 00:45:28,266 Kandi sinfashe nawe nyene, ni jewe? 787 00:45:28,434 --> 00:45:29,892 Urazi ivyo vyoba bibe vyiza kuri wewe, . 788 00:45:30,060 --> 00:45:32,895 ni kuryama hano mu rushanga kandi ushire umwanda mu ndogoba yawe. 789 00:45:42,406 --> 00:45:45,950 Ego cane, vyari gushobora kuba vyari bishimishije. 790 00:45:55,252 --> 00:45:56,878 Gee, ubu ni bwo bwambere 791 00:45:57,045 --> 00:45:59,630 Nigeze nkorerwa n’umuserveri yari gusa. 792 00:45:59,798 --> 00:46:01,507 Uri mwiza cane. 793 00:46:01,675 --> 00:46:03,092 Kuri twebwe. 794 00:46:03,343 --> 00:46:04,677 Urukundo. 795 00:46:11,560 --> 00:46:13,770 Urazi, nibwira Ndiko ndagwa mu rukundo. 796 00:46:47,346 --> 00:46:50,181 Ego mama, Ndafise amasoseti menshi cane. 797 00:46:50,349 --> 00:46:54,310 Ndiko mfata ivyanje vitamine buri musi. 798 00:46:54,478 --> 00:46:56,103 Oya, nta ndwara mfise. 799 00:46:56,271 --> 00:46:57,855 Mama, nta kibazo mfise. 800 00:46:59,775 --> 00:47:01,234 Oya, nturungike izindi mpuzu zose, 801 00:47:01,401 --> 00:47:03,694 Ndafise vyinshi. 802 00:47:03,862 --> 00:47:05,321 Mama, ni ici, 803 00:47:05,489 --> 00:47:08,074 bafise uburengeti iyo nkeneye ibindi. 804 00:47:08,242 --> 00:47:09,909 Ngwino mama. 805 00:47:11,537 --> 00:47:13,329 Nanje ndagukunda. 806 00:47:13,497 --> 00:47:15,164 Ndabaramukije. 807 00:47:15,332 --> 00:47:16,833 Aw... 808 00:47:20,420 --> 00:47:22,880 Ego mama, Nariye epinari yanje yose. 809 00:47:23,048 --> 00:47:25,800 Oya mama, sinari mfise igitanda gitose imisi ibiri. 810 00:47:25,968 --> 00:47:28,386 Ego mama, Ndagukunda mama. 811 00:47:28,554 --> 00:47:30,304 Eh, biriko biragenda gute hano bahungu? 812 00:47:41,316 --> 00:47:43,442 - Harolodi. - Mundeke. 813 00:47:43,610 --> 00:47:46,028 Eh, ntimubareke n’ugumanukana. 814 00:47:46,196 --> 00:47:48,406 Raba, bariko baragerageza gusa kuba abagabo bakuru ku giciro cawe. 815 00:47:48,574 --> 00:47:50,283 Ntavyo nkunda. 816 00:47:51,368 --> 00:47:53,369 Aroni ni we yitwa kugira ngo abe umugenzi wanje. 817 00:47:53,537 --> 00:47:56,080 Ego, ntaco ari ariko umuhungu w’inkerebutsi. 818 00:47:56,248 --> 00:47:58,082 None, kuki utabikora bamukubite. 819 00:47:58,250 --> 00:48:00,251 Intambwe ku mutwe wiwe, . n’umuvune intoke. 820 00:48:00,419 --> 00:48:02,378 Muhe arye bimwe ibirahuri vyo hasi. 821 00:48:02,546 --> 00:48:04,839 Raba, woshobora kwiruka hejuru yiwe n’itangi. 822 00:48:05,007 --> 00:48:05,798 Ndabizi. 823 00:48:05,966 --> 00:48:08,009 Nzoshiramwo igisasu ca atome munsi y’igitanda ciwe. 824 00:48:08,176 --> 00:48:10,553 None rero wararonse iciyumviro. 825 00:48:10,721 --> 00:48:13,514 Ariko ntimumureke . n’ugumanukana. 826 00:48:13,682 --> 00:48:15,349 Ndabizi. 827 00:48:15,517 --> 00:48:18,019 Ngira ngo ni ikosa rya mama. 828 00:48:18,186 --> 00:48:19,979 Araguhagaritse umutima gusa. 829 00:48:20,147 --> 00:48:22,106 Nimba yari ahagaze, ntiyari kuntuma hano. 830 00:48:22,274 --> 00:48:27,069 Ego cane, abavyeyi rimwe na rimwe . ntimutahure, 831 00:48:27,237 --> 00:48:28,571 ariko ndabizi. 832 00:48:28,739 --> 00:48:30,239 Urabikora? 833 00:48:32,910 --> 00:48:37,121 Ewe, Heather, ni nk’ivya kera gusa, sivyo? 834 00:48:37,289 --> 00:48:39,749 Wari mwiza nk'uko wari igihe wari ufise imyaka 16. 835 00:48:41,043 --> 00:48:42,960 Marty, uri umuhungu w’umunyaruyeri. 836 00:48:43,128 --> 00:48:44,962 Ndabizi. 837 00:48:45,130 --> 00:48:48,007 Ariko vyamye ari iyo nzira hagati yacu, si ko? 838 00:48:48,175 --> 00:48:51,427 Urankeneye, ndagukeneye. 839 00:48:51,595 --> 00:48:54,931 Igihe washaka umugabo nyawe Nahora ndi ng’aho, sivyo? 840 00:49:04,566 --> 00:49:07,610 Ni akabanga kacu gatoyi, 841 00:49:07,778 --> 00:49:09,028 ntushaka gusa kuvyemera. 842 00:49:09,196 --> 00:49:10,696 Genda mu muriro udahera. 843 00:49:18,288 --> 00:49:21,332 Ego, uri ikintu ciza, si wewe? 844 00:49:21,500 --> 00:49:24,377 Ivyo ni vyo vyanje papa arambwira. 845 00:49:24,544 --> 00:49:27,505 Raba neza ko wama wumvirize papa wawe. 846 00:49:38,141 --> 00:49:40,184 Lee, ndashaka kuvugana nawe. 847 00:49:40,352 --> 00:49:41,936 Ku bijanye n’iki? 848 00:49:42,104 --> 00:49:43,854 Ku bijanye n’ibintu. 849 00:49:46,233 --> 00:49:48,234 Ni ibintu ibihe? 850 00:49:48,402 --> 00:49:51,070 Ibintu, ibintu gusa. 851 00:49:51,238 --> 00:49:52,780 Ibintu nka, aho uva, 852 00:49:52,948 --> 00:49:54,240 ufise ico ufise bene wacu, . 853 00:49:54,408 --> 00:49:55,825 ukora iki kugira ngo ubeho. 854 00:49:55,993 --> 00:49:57,243 Urazi, ukunda umupira w'amaguru? 855 00:49:57,411 --> 00:49:58,285 Ibintu gusa. 856 00:49:58,453 --> 00:49:59,996 Ndabizi. 857 00:50:00,163 --> 00:50:02,832 Navukiye mu bitaro vya St. i Denver muri Kolorado. 858 00:50:03,000 --> 00:50:05,418 Umuryango wanje wimukiye i Californie igihe nari mfise imyaka itandatu. 859 00:50:05,585 --> 00:50:07,461 mfise umuvukanyi umwe na bashiki babiri, . 860 00:50:07,629 --> 00:50:10,464 kandi ndi umuhinga mu vy'ubwubatsi kandi n’imwe nziza cane. 861 00:50:10,632 --> 00:50:12,133 Kandi ndakunda umupira w'amaguru 862 00:50:12,300 --> 00:50:14,802 kandi ikipe nkunda cane ni abatera i Oakland 863 00:50:14,970 --> 00:50:17,596 kandi ndafungurwa araba abakobwa b’amabara meza. 864 00:50:19,141 --> 00:50:21,100 Mbega ivyo vyose unshakako? 865 00:50:21,268 --> 00:50:23,144 Nta n’uko ndakuzi. 866 00:50:23,311 --> 00:50:25,229 Sinzi ikintu cose kijanye nawe. 867 00:50:26,690 --> 00:50:28,357 Imana Lee, bisigura ikintu kuri jewe. 868 00:50:28,525 --> 00:50:30,776 Yezu Kristu, jewe gusa yaguhaye amateka y’ubuzima bwanje. 869 00:50:30,944 --> 00:50:32,945 Nshaka kuvuga, iki ni igiki, urugero rwa gatatu? 870 00:50:33,113 --> 00:50:34,280 Uri umupolisi canke ikintu? 871 00:50:34,448 --> 00:50:37,825 Oya, ndi umugore kandi jewe bashaka gufatwa nk’umwe. 872 00:50:37,993 --> 00:50:40,286 Nk’umukunzi, uri mwiza cane. 873 00:50:40,454 --> 00:50:42,788 Nk’umuntu, nturiko urabikora. 874 00:50:42,956 --> 00:50:46,709 Raba, ndababaye. 875 00:50:46,877 --> 00:50:50,087 Ndiko ndagerageza kukuvura nk’umugore, 876 00:50:50,255 --> 00:50:52,006 munyihanganire. 877 00:50:53,133 --> 00:50:54,759 Ntube umusazi. 878 00:50:54,926 --> 00:50:57,053 Ntaco mutahura gusa. 879 00:50:58,805 --> 00:51:00,806 Ndatahura. 880 00:52:34,860 --> 00:52:36,235 Mbega uri umusazi? 881 00:52:36,403 --> 00:52:37,111 Nari gushobora kukwica. 882 00:52:37,279 --> 00:52:38,696 None ivyo mwabikuye hehe? 883 00:52:38,864 --> 00:52:39,530 Mu nzu. 884 00:52:39,698 --> 00:52:41,323 Mu nzu, nk’ukwo nyene. 885 00:52:41,491 --> 00:52:44,618 None, ni nde yaguhaye uruhusha rwo kwinjira mu nzu yanje? 886 00:52:44,786 --> 00:52:45,744 Ntuvyiyumvire cane. 887 00:52:45,912 --> 00:52:47,204 Nta kintu kinini. 888 00:52:47,372 --> 00:52:49,999 Warinjiye kandi gusa yafashe ivyo, sivyo? 889 00:52:50,167 --> 00:52:52,168 None, ni nde? wibaza ko ari wewe? 890 00:52:52,335 --> 00:52:52,835 Heather. 891 00:52:53,003 --> 00:52:56,005 Uzoguma hanze y'inzu yanje kiretse ndagusavye kwinjira. 892 00:52:56,173 --> 00:52:58,048 None ivyo urabitahura? 893 00:53:00,510 --> 00:53:04,680 Ugiye kuba gusa nka so wawe Arnold. 894 00:53:04,848 --> 00:53:06,223 Guma hanze ijoro ryose, 895 00:53:06,391 --> 00:53:09,268 gukina n' abakobwa bose bato 896 00:53:09,436 --> 00:53:11,312 kandi ni nde anyitaho? 897 00:53:11,479 --> 00:53:14,523 Ni jewe nkora igikorwa cose kiri hafi y’aha. 898 00:53:14,691 --> 00:53:16,108 Njye nitwararika iyo hoteli. 899 00:53:16,276 --> 00:53:19,778 Ndakubura hasi kandi musukure ivyo bihumanye. 900 00:53:19,946 --> 00:53:22,823 Ndarwaye navyo no kuri wewe. 901 00:53:22,991 --> 00:53:24,366 Wewe na so wawe. 902 00:53:24,534 --> 00:53:28,078 Umeze nk'uwa Don Juan . y’Umutwe w’Umwampi. 903 00:53:28,246 --> 00:53:31,624 None mwebwe musukure aha hantu. 904 00:53:31,791 --> 00:53:33,751 Sawa mama. 905 00:53:34,836 --> 00:53:37,630 Ndabizi. Ndabizi. 906 00:53:55,523 --> 00:53:59,235 Narakubwiye, nta n’umwe yari mwiza. 907 00:56:44,442 --> 00:56:46,026 Diane, urakomeye? 908 00:56:47,153 --> 00:56:48,695 Eh, ikibazo ni iki? 909 00:56:51,491 --> 00:56:54,701 Mana yanje, yarapfuye. 910 00:57:20,687 --> 00:57:22,396 Naciye mpamagara San Bernaridino; 911 00:57:22,564 --> 00:57:24,231 ubwicanyi buriko burarungika abagabo bamwebamwe baraduga. 912 00:57:24,399 --> 00:57:26,942 Hari uwuzi izina ryiwe? 913 00:57:27,110 --> 00:57:29,278 Diane, ivyo nivyo vyose nzi. 914 00:57:29,446 --> 00:57:31,613 Yariko ariga gusa ingene wogenda ski. 915 00:57:31,781 --> 00:57:34,366 Ikimenyetso cose canke wallet canke ikintu? 916 00:57:34,534 --> 00:57:36,160 Si ivyo nzi. 917 00:57:37,537 --> 00:57:40,038 Ninde yoshaka umwana nk’ukwo Sam? 918 00:57:40,206 --> 00:57:41,999 Sinzi. 919 00:57:42,167 --> 00:57:45,252 Ariko uwo yari we wese . ni umuriro w’iteka umwe w’irasa ryiza. 920 00:58:38,014 --> 00:58:39,765 Mumbabarire. 921 00:58:39,933 --> 00:58:40,807 Oh, ndagusavye. 922 00:58:40,975 --> 00:58:41,517 Mwaramutse. 923 00:58:41,684 --> 00:58:42,935 Hari ico nogukorera? 924 00:58:43,102 --> 00:58:45,312 Um, ndiko ndarondera ubwoko bumwe bw’igitabu. 925 00:58:45,480 --> 00:58:46,939 Ego, turafise vyose ubwoko bw’ibitabu. 926 00:58:47,106 --> 00:58:49,650 Hari ikintu kidasanzwe? 927 00:58:49,817 --> 00:58:53,111 Ego, um, ndiko ndarondera ku gitabu kivuga ibijanye n’igitsina. 928 00:58:53,279 --> 00:58:54,446 Ivy'igitsina? 929 00:58:54,614 --> 00:58:56,740 Ntegerezwa gukora Urupapuro rw'amashure, 930 00:58:56,908 --> 00:58:57,699 urazi. 931 00:58:57,867 --> 00:59:00,619 Usa n'uwushobora wandike igitabu cawe kuri ivyo. 932 00:59:00,787 --> 00:59:03,455 Egome. Nibaza ko noshobora, 933 00:59:03,623 --> 00:59:07,334 ariko iki ni co uruhande rw’ubuhinga cane. 934 00:59:07,502 --> 00:59:08,293 Mbega murabitahura? 935 00:59:08,461 --> 00:59:09,628 Ego cane. Ego cane. 936 00:59:09,796 --> 00:59:10,837 Reka turabe, dufise 937 00:59:11,005 --> 00:59:13,131 Ivyo wigeze gukora vyose Ushaka Kumenya Ivyerekeye Igitsina, 938 00:59:13,299 --> 00:59:16,301 Umuntu w'Ivyiyumviro, Icipfuzo c’ibinyabuzima, 939 00:59:16,469 --> 00:59:19,638 Ingene twororanirwa mu mubano w’ababiranye, ni irihe ushaka? 940 00:59:19,806 --> 00:59:21,598 Nzozitwara zose. 941 00:59:21,766 --> 00:59:24,309 Ico novuga conyene ni uko ivyo biriko biragenda kuba urupapuro rw'amashure 942 00:59:24,477 --> 00:59:25,811 uzoja kwandika. 943 00:59:35,029 --> 00:59:36,905 Mbega uzoraba ayo mabere! 944 00:59:48,751 --> 00:59:49,918 Mugabo, ni mwiza cane. 945 00:59:50,086 --> 00:59:51,461 Ooh, noshima mumugire mu isakoshi. 946 00:59:51,629 --> 00:59:53,422 Ngwino kuri Harold, ubwirizwa kubona ibi. 947 00:59:53,590 --> 00:59:54,590 Ntaco nshaka. 948 00:59:54,757 --> 00:59:56,341 Ikibazo ni iki, uri inkoko? 949 00:59:56,509 --> 00:59:58,885 Kumbure ariko n'imiburiburi Sindi umunyaruyeri. 950 00:59:59,053 --> 01:00:00,846 Ikibazo ni iki, uri umunyamahanga? 951 01:00:01,973 --> 01:00:03,515 Nzokwereka uwuri queer. 952 01:00:16,863 --> 01:00:18,989 Mumbabarire. 953 01:00:19,157 --> 01:00:19,906 None Arnie waramubonye? 954 01:00:20,074 --> 01:00:22,492 Yari akwiye kugira ngo nsanganire hano. 955 01:00:22,660 --> 01:00:24,119 Uri nde? 956 01:00:24,287 --> 01:00:27,205 Izina ryanje ni Paula, turafise itariki. 957 01:00:27,373 --> 01:00:30,250 Nta ciyumviro mfise c’aho ari. 958 01:00:30,418 --> 01:00:32,377 Woba uzombwira ikintu, 959 01:00:32,545 --> 01:00:36,673 umukobwa ameze gute atora umuhungu? 960 01:00:37,175 --> 01:00:38,008 Ndagusavye, Paula. 961 01:00:38,176 --> 01:00:40,510 - Mwaramutse. - Mbabarira ndacerewe. 962 01:00:40,678 --> 01:00:42,137 Woba umaze igihe kirekire hano? 963 01:00:42,305 --> 01:00:43,639 Oya. 964 01:00:43,806 --> 01:00:45,807 Twoja mu ntambo? 965 01:00:46,559 --> 01:00:48,518 Reka tugende gusa gutembera, ni vyiza? 966 01:00:48,686 --> 01:00:50,896 Ego cane, ni vyiza. 967 01:00:54,942 --> 01:00:57,361 Nka kumwe kwa se wiwe. 968 01:01:04,202 --> 01:01:07,663 Urazi, Ndakunda igihe c'ijoro 969 01:01:07,830 --> 01:01:10,123 iyo ari umwijima 970 01:01:10,291 --> 01:01:13,335 ushobora kwicara hanze hano kandi wiyumvire hafi ikintu cose. 971 01:01:14,128 --> 01:01:17,547 Nibaza ko ushobora. Vy’ukuri biratekanye. 972 01:01:17,715 --> 01:01:19,758 Ndabizi. 973 01:01:19,926 --> 01:01:22,135 Ariko niyumvira ko twovugana. 974 01:01:22,303 --> 01:01:23,261 Ndabizi. 975 01:01:23,429 --> 01:01:26,098 Ushaka iki kugira ngo bavuge? 976 01:01:26,265 --> 01:01:28,225 Ikintu cose. 977 01:01:28,393 --> 01:01:30,060 Vyose. 978 01:01:31,229 --> 01:01:33,105 Wewe nanje. 979 01:01:39,570 --> 01:01:43,240 Urazi, nibwira ko uri umukobwa mwiza cane, Paula. 980 01:01:43,408 --> 01:01:45,534 Nibaza ko uri vy’ukuri umuhungu mwiza. 981 01:01:45,702 --> 01:01:47,536 Sindi umuhungu, Paula. 982 01:01:47,704 --> 01:01:50,038 Ndi umugabo. 983 01:01:50,206 --> 01:01:52,916 Si wewe mukobwa wambere Narakuze hano. 984 01:01:53,084 --> 01:01:54,251 Ego cane? 985 01:01:54,419 --> 01:01:57,045 Nibaza ko wari ufise amatoni y’ubumenyi. 986 01:01:58,881 --> 01:02:01,091 Nari mfise abakobwa benshi cane. 987 01:02:04,137 --> 01:02:06,346 Nzi ivyo abakobwa bakunda. 988 01:02:09,100 --> 01:02:11,435 Uranshaka kugira ngo akwereke? 989 01:02:11,602 --> 01:02:13,520 Sinzi. 990 01:02:13,688 --> 01:02:15,731 Mu vy’ukuri uriko uraza. 991 01:02:17,525 --> 01:02:19,609 Urashaka kunsoma? 992 01:02:34,876 --> 01:02:36,752 Ni igiki kibabaje kuri wewe? 993 01:02:36,919 --> 01:02:38,378 Nta na kimwe. 994 01:02:38,546 --> 01:02:40,505 Sindi mu mutima. 995 01:02:40,673 --> 01:02:43,300 Ivyabaye kuri . umukunzi w’igihe kinini? 996 01:02:43,468 --> 01:02:46,595 Sinzi. Nariyumviriye ko nobishobora. 997 01:02:46,763 --> 01:02:48,513 Ewe, ndabibona ubu. 998 01:02:48,681 --> 01:02:50,891 Sindi umukobwa wambere mwari mufise hano hejuru. 999 01:02:51,058 --> 01:02:52,601 Ego cane, nta mukobwa wigeze ugira. 1000 01:02:52,769 --> 01:02:53,977 Uri umubeshi. 1001 01:02:54,145 --> 01:02:55,145 Bafise hehe amaze kukuzigama? 1002 01:02:55,313 --> 01:02:56,521 Mu frigo? 1003 01:02:56,689 --> 01:02:58,607 Nta n'uko uzi . ingene wosoma. 1004 01:02:58,775 --> 01:03:00,108 Ivyo si icaha. 1005 01:03:00,276 --> 01:03:02,068 Abahungu benshi ntibabigira. 1006 01:03:02,236 --> 01:03:04,237 Urazi iki barahamagarwa, sivyo? 1007 01:03:04,405 --> 01:03:05,947 Ariko wewe uri isugi. 1008 01:03:06,115 --> 01:03:07,115 Mbega vyiza. 1009 01:03:07,283 --> 01:03:09,451 Umuhungu-isugi muzima vy’ukuri. 1010 01:03:09,619 --> 01:03:11,453 Bihagarike! Bihagarike! 1011 01:03:11,621 --> 01:03:12,829 Ikibazo ni iki, umuhungu muto? 1012 01:03:12,997 --> 01:03:14,122 Mbega mama wawe ntiyakoze nshobora kukwigisha ivyerekeye 1013 01:03:14,290 --> 01:03:16,333 inyoni n’inzuki? 1014 01:04:39,959 --> 01:04:41,209 Ah! 1015 01:04:48,551 --> 01:04:49,843 Paula! 1016 01:04:51,012 --> 01:04:52,137 Ah! 1017 01:05:26,255 --> 01:05:28,965 Umukoresha, n’umpe abapolisi! 1018 01:06:36,575 --> 01:06:37,242 Vyagenze gute? 1019 01:06:37,410 --> 01:06:39,160 Hari uwagerageje kutwica. 1020 01:06:39,328 --> 01:06:40,662 Ngaho. 1021 01:06:40,830 --> 01:06:42,247 Heather! 1022 01:06:49,255 --> 01:06:50,088 Heather. 1023 01:06:50,256 --> 01:06:52,048 Heather, urakomeye? 1024 01:06:53,467 --> 01:06:54,968 Ewe Sam. 1025 01:06:55,136 --> 01:06:56,386 Heather, urakomeye? 1026 01:06:56,554 --> 01:06:58,346 Heather, wararonse amurabe neza? 1027 01:06:58,514 --> 01:06:58,930 Heather. 1028 01:06:59,098 --> 01:07:01,641 Heather, wararonse amurabe neza? 1029 01:07:01,809 --> 01:07:04,227 Ewe Sam. Sam... 1030 01:07:04,395 --> 01:07:06,396 Yari umugore! 1031 01:07:06,564 --> 01:07:10,025 Oh! Ewe Sam. 1032 01:07:25,916 --> 01:07:27,250 Haroldi! 1033 01:07:30,129 --> 01:07:30,837 Mwaramutse. 1034 01:07:31,005 --> 01:07:31,963 Muraho. None mugiye hehe? 1035 01:07:32,131 --> 01:07:33,256 Nta hantu na hamwe cane cane. 1036 01:07:33,424 --> 01:07:34,215 Naciye nibwira ko nzoja mu gisagara. 1037 01:07:34,383 --> 01:07:35,508 Nzoguha umuduga. 1038 01:07:35,676 --> 01:07:37,427 Naciye nibwira ko nzoraba hirya no hino. Urazi, ivy’ugutemberera. 1039 01:07:37,595 --> 01:07:38,595 Ah, raba. 1040 01:07:38,763 --> 01:07:41,097 Kubera ko uno musi ari umusi wanje w’ikiruhuko, turashobora kubikora twese hamwe. 1041 01:07:41,265 --> 01:07:41,890 Woba ivyo wobikunda? 1042 01:07:42,058 --> 01:07:43,058 Ni nde atazobigira? 1043 01:07:43,225 --> 01:07:44,225 Ego cane. Bimeze nk’ibiryoshe. 1044 01:07:44,393 --> 01:07:45,894 Birashimishije! Injira. 1045 01:07:57,114 --> 01:07:58,615 Lee, navuganye na Heather muri iki gitondo, 1046 01:07:58,783 --> 01:08:00,533 kandi yaradutumiye mu birori ejo ku muhingamo 1047 01:08:00,701 --> 01:08:01,910 ku kibuga c’igihugu. 1048 01:08:02,078 --> 01:08:03,244 Ego, ndamubwira Nari ngiye kukubaza 1049 01:08:03,412 --> 01:08:05,622 ariko nari nzi neza vyoba ari vyiza. 1050 01:08:05,790 --> 01:08:07,290 Umviriza, rindira gushika uhuye na Carla. 1051 01:08:07,458 --> 01:08:09,793 Urabibonye vyose waravyiyumviriye, si ko? 1052 01:08:09,960 --> 01:08:10,794 None muvuga iki? 1053 01:08:10,961 --> 01:08:13,505 Mukunzi, kubera gusa twagiranye urukundo, 1054 01:08:13,672 --> 01:08:16,216 ntibisigura ko dufise kugira ngo utore ibikoresho vyo mu nzu. 1055 01:08:16,383 --> 01:08:17,550 Ntaco nari nshaka kuvuga Lee. 1056 01:08:17,718 --> 01:08:19,469 Nashaka gusa ivyanje abagenzi kugira ngo bahurire. 1057 01:08:19,637 --> 01:08:20,845 Raba, hari ikintu caje. 1058 01:08:21,013 --> 01:08:22,472 Ntegerezwa guhaguruka uno musi ku muhingamo. 1059 01:08:22,640 --> 01:08:24,224 Nzoguhamagara, ni vyiza? 1060 01:08:25,684 --> 01:08:26,684 Uzompamagara. 1061 01:08:26,852 --> 01:08:27,936 Ego. 1062 01:08:28,104 --> 01:08:29,145 Tuzofungura ivya nimugoroba igihe kanaka, 1063 01:08:29,313 --> 01:08:32,273 urazi, ivyo kunywa bikeyi. 1064 01:08:32,441 --> 01:08:35,860 Ego cane, bisa n’uko ubucuti bwacu . ryashitse ku mpera y’amaraso. 1065 01:08:36,028 --> 01:08:38,613 Mbwira, Bwana Kingman, nari meze gute? 1066 01:08:38,781 --> 01:08:41,324 Ewe, ng’aho, Beti. Ubu uri umukobwa munini. 1067 01:08:41,492 --> 01:08:43,952 Twarabikoze turi kumwe . kandi ni vyo. 1068 01:08:44,120 --> 01:08:45,954 Ego. 1069 01:08:46,122 --> 01:08:48,873 Ego cane, ndakeka ko ndi umunyabwenge nyawe. 1070 01:08:49,041 --> 01:08:52,794 Urazi, narizeye ivy’ ibintu mwambwiye. 1071 01:08:52,962 --> 01:08:55,964 Nariyumviriye ko woshobora... gusa vyoshobora kuba vyari bitandukanye. 1072 01:08:56,132 --> 01:08:58,133 Wemeye iki mwashaka kwemera. 1073 01:08:58,300 --> 01:08:59,300 Raba mwana, wari wewe 1074 01:08:59,468 --> 01:09:01,469 uwo yashaka kuronka urukundo runini rw'icuma 1075 01:09:01,637 --> 01:09:02,679 rero woshobora kumara urushana rwose 1076 01:09:02,847 --> 01:09:05,056 kubwira abakobwa mbega umupira nari ndi. 1077 01:09:05,224 --> 01:09:07,517 Rero, warambonye vyose vyaciye bimenyekana. 1078 01:09:07,685 --> 01:09:09,185 Reka ndaguhe impanuro zimwe zimwe. 1079 01:09:09,353 --> 01:09:11,229 Igihe kizoza uzovyuka mu gitanda c'umuhungu, 1080 01:09:11,397 --> 01:09:14,107 ntimumumanike ku musaraba. Ntivyigera bikora. 1081 01:09:14,275 --> 01:09:17,235 Ego cane, igihe kizoza 1082 01:09:17,403 --> 01:09:19,696 Ndakundana, 1083 01:09:19,864 --> 01:09:23,449 Nzobigorora vyose gusohoka imbere y’uko dukora imibonano mpuzabitsina, 1084 01:09:23,617 --> 01:09:25,451 canke ndabikore mu buryo bwawe? 1085 01:09:25,619 --> 01:09:26,953 Raba, ndashobora kukurekura ahantu kanaka? 1086 01:09:27,121 --> 01:09:28,538 Oya, urakoze, mugenzi. 1087 01:09:28,706 --> 01:09:29,998 Ngira ngo warabikoze gusa. 1088 01:09:30,166 --> 01:09:31,499 Ego. Ego, nzoguhamagara. 1089 01:09:31,667 --> 01:09:34,669 Tuzonywa ivyo binyobwa. Kandi wewe uravyitaho, huh? 1090 01:09:34,837 --> 01:09:36,546 Vyabaye biryoshe. 1091 01:09:49,685 --> 01:09:50,894 Mwaramutse? 1092 01:09:51,061 --> 01:09:53,980 Ewe, ndagusavye, Heza. Ivyo uriko urakora? 1093 01:09:54,148 --> 01:09:55,523 Eh-eh. 1094 01:09:55,691 --> 01:09:57,483 Oh, egome. 1095 01:09:57,651 --> 01:09:58,693 Mwaramutse. 1096 01:09:58,861 --> 01:10:00,195 - Nzoba kumwe nawe mu munota umwe. - Ndabizi. 1097 01:10:01,405 --> 01:10:02,780 Ico kigo c’igihugu? 1098 01:10:02,948 --> 01:10:04,657 Ego, birumvikana neza cane. 1099 01:10:04,825 --> 01:10:07,285 VYIZA. VYIZA. 1100 01:10:07,453 --> 01:10:09,704 Tuzovugana nawe mu nyuma. Sezera, sezera. 1101 01:10:09,872 --> 01:10:11,122 Muraho! 1102 01:10:11,290 --> 01:10:14,709 Kandi nogukorera iki gusa, Bwana Muremure-Umwirabura-kandi-Umwiza? 1103 01:10:14,877 --> 01:10:17,003 Ego, nariko ndatwara imodoka gusa, kandi niyumviriye ko nzohagarara mu 1104 01:10:17,171 --> 01:10:18,796 kandi ndakubwire bingana iki Ndakunda umubiri wawe. 1105 01:10:18,964 --> 01:10:19,631 Oh! 1106 01:10:19,798 --> 01:10:22,300 Kandi ni igiki kindi ukunda, Ofisiye Mike? 1107 01:10:22,468 --> 01:10:24,552 Ewe, ndakunda ubwenge bwawe, umutima wawe nyene, . 1108 01:10:24,720 --> 01:10:26,846 bihagije kumenya ko nshobora ntiwigere ubaho ata wewe. 1109 01:10:27,014 --> 01:10:27,722 Ivyo ni vyo kuri jewe, mwana. 1110 01:10:27,890 --> 01:10:29,098 Ngiye kwifatanya Legiyo y’Abanyamahanga. 1111 01:10:29,266 --> 01:10:31,351 Ndi umuntu yasenyutse. 1112 01:10:31,518 --> 01:10:34,771 Ego cane, ni igiki gusa coshobora Nkora kugira ngo un-ruin? 1113 01:10:34,939 --> 01:10:36,856 Ego cane, ikintu kimwe gusa ushobora gukora kugira unkize 1114 01:10:37,024 --> 01:10:38,483 yaje mu nzu yanje 1115 01:10:38,651 --> 01:10:41,736 maze dusubire gukundana . kandi n'ubundi n'ubundi n'ubundi... 1116 01:10:41,904 --> 01:10:44,697 Sawa, sawa. Uratsinda. 1117 01:10:44,865 --> 01:10:46,658 Umviriza, reka mbaze iki kibazo. 1118 01:10:46,825 --> 01:10:50,286 Woshima kuntwara gute ku musi mukuru wo mu gisagara? 1119 01:10:50,454 --> 01:10:51,621 Nkunda kukujana aho hose. 1120 01:10:51,789 --> 01:10:52,956 Ni igiki kivugwa ko dutangura n’ikibanza canje? 1121 01:10:53,123 --> 01:10:55,166 Uzana inzoga. Nzozana umurambo. 1122 01:10:55,334 --> 01:10:57,085 Kandi abakundana bo? 1123 01:10:57,253 --> 01:10:59,254 Mike, uzohagarika gutwenga. Ntegerezwa kugenda ubu. 1124 01:10:59,421 --> 01:11:01,089 Hey, hey. Ninde ariko aratwenga? Ndi umunyakuri. 1125 01:11:01,257 --> 01:11:03,758 Mike, mfise ku... Mike, Mike... Mike? 1126 01:11:08,889 --> 01:11:10,181 Mumbabarire. 1127 01:11:10,349 --> 01:11:11,474 Ego. None nogukorera iki? 1128 01:11:11,642 --> 01:11:13,726 Ndiko ndarondera Paula. Woba waramubonye? 1129 01:11:13,894 --> 01:11:15,687 Sinzi. 1130 01:11:15,854 --> 01:11:17,522 Nibaza ko yagiye kumbure Haciye nk'isaha imwe 1131 01:11:17,690 --> 01:11:19,857 kugira ngo amanuke ku kivuko. 1132 01:11:20,025 --> 01:11:21,567 Murakoze uko biri kwose. 1133 01:11:21,735 --> 01:11:23,027 Nta kibazo. 1134 01:13:01,335 --> 01:13:02,919 Mwaramutse? 1135 01:13:03,087 --> 01:13:04,337 Ndagusavye, Beti. 1136 01:13:06,256 --> 01:13:08,091 Brea, Carla yoba ari ng’aho? 1137 01:13:08,258 --> 01:13:09,092 U-uh, Sinari namubonye, 1138 01:13:09,259 --> 01:13:10,760 kandi nari mu nzu amasaha abiri canke atatu. 1139 01:13:10,928 --> 01:13:11,886 Oh. 1140 01:13:12,054 --> 01:13:13,012 Ego cane, ni mwumvirize. Iyo umubonye, ​​. 1141 01:13:13,180 --> 01:13:16,140 Mubwire ko jewe na Nick bari hano bariko baraterwa ibisasu, 1142 01:13:16,308 --> 01:13:18,476 kandi tugiye kunywa Marigarita gushika 2019. 1143 01:13:18,644 --> 01:13:21,312 umukozi wo mu bar aravyura ibendera rya Megizike, 1144 01:13:21,480 --> 01:13:23,189 hanyuma nibwira Nzoja kwiroha jewe ubwanje. 1145 01:13:23,357 --> 01:13:24,982 Beth, hari ikintu kibi? Mbega mumeze neza? 1146 01:13:25,150 --> 01:13:27,110 Huh, ni igiki coba ari kibi? 1147 01:13:27,277 --> 01:13:28,611 Sezera, sezera. 1148 01:13:30,322 --> 01:13:31,072 Ndabaramukije. 1149 01:13:42,709 --> 01:13:43,960 Mwese mwateguye? 1150 01:13:44,128 --> 01:13:45,002 Ego um, 1151 01:13:45,170 --> 01:13:47,672 woshobora kunbohera ibi? 1152 01:13:47,840 --> 01:13:49,382 Ego cane. 1153 01:13:53,137 --> 01:13:54,637 Ikibazo ni ikihe? 1154 01:13:54,805 --> 01:13:56,722 Nibaza, Ndababaye gato. 1155 01:13:56,890 --> 01:13:58,641 Nshaka kuvuga, ukore ibi ku mushikanje ibihe vyose 1156 01:13:58,809 --> 01:14:01,436 ariko ntabwo ari munini nka... 1157 01:14:01,603 --> 01:14:06,065 Nshaka kuvuga, uri mwiza. 1158 01:14:06,233 --> 01:14:11,612 Harold, none iyo tutabigira usubire mu nkambi mw’ijoro? 1159 01:14:11,780 --> 01:14:15,241 Nshaka kuvuga, none iyo mbahamagara? 1160 01:14:15,409 --> 01:14:16,784 Guhamagara? 1161 01:14:16,952 --> 01:14:19,912 Tumaze kuja kwoga Twoshobora kurya ivya nimugoroba 1162 01:14:20,080 --> 01:14:23,416 kandi urabe TV na... 1163 01:14:23,584 --> 01:14:25,334 Woba ivyo wobikunda? 1164 01:14:25,502 --> 01:14:26,836 Mubahamagare? 1165 01:14:27,004 --> 01:14:30,173 Umwana w’imbunda... ni nde yobigira?! 1166 01:14:31,008 --> 01:14:33,050 - VYIZA? - VYIZA. 1167 01:14:41,393 --> 01:14:41,684 Niwaheza, 1168 01:14:41,852 --> 01:14:43,728 Ivyo nkeneye gusukura kugira ngo atorerwe. 1169 01:14:46,732 --> 01:14:47,106 Eh, wumvirize. 1170 01:14:47,274 --> 01:14:48,649 Kubera iki utarundanya ivyo gatoyi kuruta neza? 1171 01:14:48,817 --> 01:14:51,319 Wakoze akajagari gateye ubwoba igihe ca nyuma. 1172 01:14:57,576 --> 01:14:59,160 Uriko ukora iki? 1173 01:15:05,417 --> 01:15:07,293 Ufata vyinshi nk’ibisanzwe. 1174 01:15:16,261 --> 01:15:18,429 Wabwiwe ko utazokwigera winjire muri iyi nzu kandi 1175 01:15:18,597 --> 01:15:20,556 kiretse iyo ubajijwe. 1176 01:15:20,724 --> 01:15:22,475 None rero, nimusohoke! 1177 01:15:23,977 --> 01:15:25,937 Umviriza, Nca mvuga nti, haguruke, 1178 01:15:26,104 --> 01:15:27,647 shira ikirenge kimwe imbere y'uwundi 1179 01:15:27,814 --> 01:15:29,857 kandi muve mu nzu yanje. 1180 01:15:31,360 --> 01:15:32,902 Raba, wa mwana w’imbwa! 1181 01:15:33,070 --> 01:15:34,362 Ceceka gusa. 1182 01:15:34,530 --> 01:15:36,781 Uca uva aho hantu kandi ngiye gupfuka umurizo wawe. 1183 01:15:36,949 --> 01:15:39,992 Uramwumva? Mbega uranyumva?! 1184 01:15:43,330 --> 01:15:46,916 Ntaco mutahura? 1185 01:15:47,084 --> 01:15:48,960 Wararonse vyinshi cane igihe kirekire gutyo. 1186 01:15:49,127 --> 01:15:51,671 Ntimuzi ivyo bikiri vy’ukuri. 1187 01:15:51,838 --> 01:15:53,172 Warikingiye cane 1188 01:15:53,340 --> 01:15:56,259 ko ata n'umwe ariko aragenda kugira ngo uncire kuri wewe. 1189 01:15:56,426 --> 01:15:58,511 Ndazi ko ufise ubwoba 1190 01:15:58,679 --> 01:16:02,390 kuko twese dufise ubwoba ariko ntaco bitwaye. 1191 01:16:02,558 --> 01:16:03,891 Vy'ukuri. 1192 01:16:04,059 --> 01:16:08,312 Ego cane, hariho ububabare n'ububabare ariko hariho n'urukundo, 1193 01:16:08,480 --> 01:16:10,898 kandi hariho vyose . ubwoko butandukanye bw’urukundo. 1194 01:16:11,066 --> 01:16:13,943 Umvirize Heather, 1195 01:16:14,111 --> 01:16:16,779 uko bigenda biraba vy'ukuri uri kumwe n'abantu, . 1196 01:16:16,947 --> 01:16:19,949 uko bigenda vy'ukuri kugira ngo ategerezwa kuba kumwe nawe. 1197 01:16:20,117 --> 01:16:23,160 Ntutinye ubuzima. 1198 01:16:23,328 --> 01:16:24,996 Niwizere umuntu. 1199 01:16:27,958 --> 01:16:29,584 Niwizere. 1200 01:16:33,130 --> 01:16:34,505 Don. 1201 01:16:38,302 --> 01:16:40,720 Mbega vy'ukuri ndasa n'uwu iyo nzira kuri wewe? 1202 01:16:40,887 --> 01:16:42,513 Egome. 1203 01:16:42,681 --> 01:16:45,182 Ariko jewe sinshaka. 1204 01:16:45,350 --> 01:16:47,226 Mu vy’ukuri sinshaka. 1205 01:16:47,394 --> 01:16:49,645 Hanyuma rero ufungure gusa. 1206 01:16:49,813 --> 01:16:51,856 Reka umuntu yinjire gusa. 1207 01:17:25,432 --> 01:17:26,015 Hi. 1208 01:17:26,183 --> 01:17:27,933 Ndagusavye, wewe nyene. 1209 01:17:28,101 --> 01:17:29,769 Sinari nshaka kukuvyura. 1210 01:17:29,936 --> 01:17:30,770 Ntiwabikoze. 1211 01:17:30,937 --> 01:17:32,480 Mu vy’ukuri sinari nsinziriye. 1212 01:17:34,608 --> 01:17:36,692 Woba waragize umusi mwiza? 1213 01:17:36,860 --> 01:17:38,736 Umusi mwiza cane nari narabonye. 1214 01:17:42,324 --> 01:17:43,616 None muriko muratwenga iki? 1215 01:17:43,784 --> 01:17:45,785 Nariko ndiyumvira gusa 1216 01:17:45,952 --> 01:17:49,121 iyo Aroni n’abo bakwegakwega . yari gushobora kumbona ubu. 1217 01:17:49,289 --> 01:17:50,748 None uzobibabwira? 1218 01:17:50,916 --> 01:17:52,166 Ntaho. 1219 01:17:52,334 --> 01:17:53,834 Reka biyumvire . ivyo bashaka. 1220 01:17:54,002 --> 01:17:57,004 Uretse ivyo ntaco vyabaye. 1221 01:17:58,799 --> 01:18:01,801 Oya, ntivyabaye. 1222 01:18:02,844 --> 01:18:03,886 Brea? 1223 01:18:04,054 --> 01:18:05,554 Egome. 1224 01:18:07,057 --> 01:18:09,642 Uri mwiza cane. 1225 01:18:09,810 --> 01:18:10,935 Uri mwiza cane. 1226 01:18:11,103 --> 01:18:12,645 Murakoze. 1227 01:18:19,361 --> 01:18:22,530 Sinzokwigera nkwibagira, n’imwe. 1228 01:18:24,658 --> 01:18:26,826 Ntituzokwibagirwa. 1229 01:18:34,084 --> 01:18:35,292 Brea? 1230 01:18:35,460 --> 01:18:37,586 Ni ibiki? 1231 01:18:37,754 --> 01:18:40,589 Sinigeze nkora urukundo n’umugore imbere. 1232 01:18:40,757 --> 01:18:42,758 Ubu rero ni wewe Harold. 1233 01:19:26,303 --> 01:19:28,804 Ewe Nicki! 1234 01:19:29,890 --> 01:19:31,015 Umviriza, mugore. 1235 01:19:31,183 --> 01:19:32,391 Ndaronse amasezerano kuri wewe. 1236 01:19:32,559 --> 01:19:34,477 Hmm. Sinzi ivy’ama deals yawe. 1237 01:19:34,644 --> 01:19:36,479 Oya. Ico nari ngiye kuvuga ni . 1238 01:19:36,646 --> 01:19:38,105 y’amezi atandatu y’umwaka, . 1239 01:19:38,273 --> 01:19:39,815 uraduga ukabana nanje; 1240 01:19:39,983 --> 01:19:43,068 n’amezi atandatu y’umwaka, . Nzoza tubane nawe. 1241 01:19:43,236 --> 01:19:45,571 Ego cane, mwebwe abana batoyi, mwebwe. 1242 01:19:45,739 --> 01:19:48,073 Ivyo ntaco bimaze, ivyo ni igitekerezo. 1243 01:19:48,241 --> 01:19:50,117 Ego. Ndabizi. 1244 01:20:07,636 --> 01:20:10,054 Heather yambwiye ngo n’ugume kure yawe. 1245 01:20:10,222 --> 01:20:12,306 Aravuga ngo nta ciza uri. 1246 01:20:12,474 --> 01:20:14,225 Ego cane, kumbure aragira ishari. 1247 01:20:14,392 --> 01:20:16,685 Namenye Heather kuva yari umukobwa muto. 1248 01:20:16,853 --> 01:20:17,895 Nakuriye aha hantu. 1249 01:20:18,063 --> 01:20:19,730 Se wiwe yari umu umugenzi wanje wa kera. 1250 01:20:19,898 --> 01:20:23,567 Nta bucuti afise nk’ivyo bigutera ubwoba? 1251 01:20:23,735 --> 01:20:25,319 Ni igiki kibabaza? 1252 01:20:25,487 --> 01:20:26,904 Ni igiki coba giteye umunezero kuruta kurusha gukora urukundo 1253 01:20:27,072 --> 01:20:30,241 ku bakobwa batobato beza? 1254 01:20:30,408 --> 01:20:33,118 Heather ntiyigeze yanyidodombeye n’ubu. 1255 01:20:33,286 --> 01:20:38,541 Nibaza ko abakobwa benshi bato bafise umutima w’umuvyeyi. 1256 01:20:38,708 --> 01:20:40,501 Barakunda kubikora n’umugabo akuze. 1257 01:20:58,770 --> 01:21:00,479 None umugore wawe we? 1258 01:21:00,647 --> 01:21:03,065 Mbega arazi ivyerekeye ingeso mbi zawe zose? 1259 01:21:05,569 --> 01:21:07,444 Sylvia rero arihanganira vyinshi. 1260 01:21:09,865 --> 01:21:11,407 Arankeneye. 1261 01:21:11,575 --> 01:21:13,158 Nibaza ko igihe umugore ashika ku myaka yiwe, 1262 01:21:13,326 --> 01:21:17,121 arakura ata mutekano afise, 1263 01:21:17,289 --> 01:21:20,291 nta vyinshi vyo gutanga 1264 01:21:20,458 --> 01:21:22,334 ariko we arankunda. 1265 01:21:25,922 --> 01:21:27,631 Ni igihano c'umunyororo kimeze gute wibaza ko ushobora kuronka 1266 01:21:27,799 --> 01:21:31,468 kubera gutanga intererano ku ubugizi bwa nabi bw’umwana muto? 1267 01:21:31,636 --> 01:21:32,386 Ego, ico nshobora kukubwira ni 1268 01:21:32,554 --> 01:21:33,929 Nibaza ko muvyarawe ngiye gutaha 1269 01:21:34,097 --> 01:21:36,557 Umusaza gato kandi n’ubwenge bukeyi. 1270 01:21:36,725 --> 01:21:39,310 Igihe cose atazoba genda muhira ufise inda gatoyi. 1271 01:21:49,905 --> 01:21:54,283 Uzoba nk'uko so wawe ni Arnold. 1272 01:21:54,451 --> 01:21:57,661 Gukina n' abakobwa bose batobato. 1273 01:21:57,829 --> 01:22:00,080 Ni nde antwararika? 1274 01:22:00,248 --> 01:22:05,794 Mbega mama wawe ntukunda? Mbega mama wawe ntukunda? 1275 01:22:05,962 --> 01:22:07,296 Arnold. 1276 01:22:08,089 --> 01:22:09,423 Arnold! 1277 01:22:13,845 --> 01:22:14,720 Abantu bose bamanuke! 1278 01:22:19,976 --> 01:22:21,101 Abantu bose bamanuke! 1279 01:22:22,354 --> 01:22:23,562 Abantu bose bari hasi... 1280 01:24:24,434 --> 01:24:25,768 Arnie? 1281 01:24:25,935 --> 01:24:28,395 Mana yanje Arnie. 1282 01:24:29,397 --> 01:24:33,776 Uzoba nk'uko so wawe ni Arnold. 1283 01:24:33,943 --> 01:24:37,112 Gukina n' abakobwa bose batobato. 1284 01:24:37,280 --> 01:24:40,199 Ni nde antwararika? 1285 01:24:40,366 --> 01:24:45,162 Arnold, n'uko ukunda mama wawe? 1286 01:24:45,330 --> 01:24:49,500 Ewe, iyo uba warapfuye. 1287 01:24:49,667 --> 01:24:52,461 Ivyiza ni uko woba warapfuye. 1288 01:24:52,754 --> 01:24:55,839 Ivyiza ni uko woba warapfuye! 1289 01:24:59,636 --> 01:25:03,347 Ego cane, umugwi w’abasuma, inyuma ya mu ci c'urukundo, 1290 01:25:03,515 --> 01:25:07,059 akabanga, n’ibintu vyose umunezero mwinshi, 1291 01:25:07,227 --> 01:25:10,521 Nibaza ko ndi hafi gusa biteguye gutera ibitabu. 1292 01:25:10,688 --> 01:25:11,939 Eh, Paula? 1293 01:25:12,107 --> 01:25:13,732 Nzobabwira ikintu kimwe. 1294 01:25:13,900 --> 01:25:17,736 Hobbs, muri Megizike Nshasha ntizokwigera iba nk’uko yari. 1295 01:25:17,904 --> 01:25:18,612 Mbega vyiza. 1296 01:25:18,780 --> 01:25:20,864 Iki ni ikiruhuko kimwe Sinzokwigera nibagirwa. 1297 01:25:21,032 --> 01:25:21,782 Ni vyo. 1298 01:25:21,950 --> 01:25:23,784 Ewe, vyari vyiza cane. 1299 01:25:23,952 --> 01:25:26,078 Ni vyiza cane. 1300 01:25:26,246 --> 01:25:28,080 Brea, uzonyibutse rimwe na rimwe 1301 01:25:28,248 --> 01:25:30,374 kugira ndakubaze ivyo abahungu batoyi b’abasaza bari mu nkambi. 1302 01:25:30,542 --> 01:25:31,625 None mwebwe muvyita iki? 1303 01:25:31,793 --> 01:25:33,168 - Igikoko. - Igikoko. 1304 01:25:33,336 --> 01:25:34,628 Ikambi y’i Wanache. 1305 01:25:34,796 --> 01:25:38,340 Kandi iyo nkubwira Carla, ntiwokwigera uvyemera. 1306 01:25:38,508 --> 01:25:40,175 Rero, niyumviriye ko notanga umutwe w'igitabu, 1307 01:25:40,343 --> 01:25:44,847 "Umukobwa ashobora gukora ububi bungana gute Injiramwo nimba vy'ukuri agerageza." 1308 01:25:45,014 --> 01:25:46,390 None wewe ubibona gute? 1309 01:25:46,558 --> 01:25:48,934 Nibaza ko twari dufise ibihagije ivyo twabonye muri iki ci 1310 01:25:49,102 --> 01:25:50,894 kugira ngo yandike ibitabu 10. 1311 01:25:51,062 --> 01:25:53,939 Ego, ariko none vy’ukuri twarababaye? 1312 01:25:54,107 --> 01:25:55,566 Oh. 1313 01:25:57,193 --> 01:25:58,986 Tekereza ko dufise! 1314 01:25:59,237 --> 01:26:00,529 Mwaramutse. 1315 01:26:00,697 --> 01:26:02,197 Reka turonke iki kiganiro mu nzira. 1316 01:26:02,365 --> 01:26:04,366 Mwana, reka tuvyishireko. 1317 01:26:04,534 --> 01:26:05,742 None tuzokurikira hehe? Nimuze. 1318 01:26:05,910 --> 01:26:07,953 Ngwino tugende!